ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Upidja [] · cracher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisipidja
2è s. usipidja
3è s. asipidja
1e p. risipidja
2è p. musipidja
3è p. wasipidja
Forme Négative
1e s. tsisipidja
2è s. kusipidja
3è s. kasipidja
1e p. karisipidja
2è p. kamusipidja
3è p. kawasipidja
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Upidja [] · cracher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngampidjo
2è s. ngopidjo
3è s. ngepidjo
1e p. ngeripidjao
2è p. ngompidjao
3è p. ngwapidjao
Forme Négative
1e s. tsisipidja
2è s. kusipidja
3è s. kasipidja
1e p. karisipidja
2è p. kamusipidja
3è p. kawasipidja
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upidja [] · cracher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngampidjo
2è s. ngopidjo
3è s. ngupidjo
1e p. ngaripidjao
2è p. ngampidjao
3è p. ngwapidjao
Forme Négative
1e s. ntsupidja
2è s. kutsupidja
3è s. katsupidja
1e p. karitsupidja
2è p. kamtsupidja
3è p. kwatsupidja
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Upidja [] · cracher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usipidja
cl. 4 isipidja
cl. 5 lisipidja
cl. 6 asipidja
cl. 7 shisipidja*
cl. 8 zisipidja
cl. 9 isipidja
cl. 10 zisipidja
cl. 11 usipidja
cl. 16 vwasipidja
cl. 17 husipidja
Forme Négative
cl. 3 kausipidja
cl. 4 kaisipidja
cl. 5 kalisipidja
cl. 6 kayasipidja
cl. 7 kashisipidja*
cl. 8 kazisipidja
cl. 9 kaisipidja
cl. 10 kazisipidja
cl. 11 kausipidja
cl. 16 kavwasipidja
cl. 17 kahusipidja
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Upidja [] · cracher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoupidjao
cl 4. ngeyapidjao
cl 5. ngelipidjao
cl 6. ngeyapidjao
cl 7. ngeshipidjao
cl 8. ngezipidjao
cl 9. ngeipidjao
cl 10. ngezipidjao
cl 11. ngoupidjao
cl 16. ngepvapidjao
cl 17. ngehupidjao
Forme Négative
cl 3. kausipidja
cl 4. kaisipidja
cl 5. kalisipidja
cl 6. kayasipidja
cl 7. kashisipidja
cl 8. kazisipidja
cl 9. kaisipidja
cl 10. kazisipidja
cl 11. kausipidja
cl. 16 kavwasipidja
cl. 17 kahusipidja
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Upidja [] · cracher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaupidjao
cl 4. ngaipidjao
cl 5. ngalipidjao
cl 6. ngayapidjao
cl 7. ngashipidjao
cl 8. ngazipidjao
cl 9. ngaipidjao
cl 10. ngazipidjao
cl 11. ngaupidjao
cl 16. ngapvapidjao
cl 17. ngahupidjao
Forme Négative
cl 3. kautsupidja
cl 4. kaitsupidja
cl 5. kalitsupidja
cl 6. kayatsupidja
cl 7. kashitsupidja
cl 8. kazitsupidja
cl 9. kaitsupidja
cl 10. kazitsupidja
cl 11. kautsupidja
cl 16. kapvatsupidja
cl 17. kahutsupidja
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP