Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uona [●] · voir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisiona

2è s. usiona

3è s. asiona

1e p. risiona

2è p. musiona

3è p. wasiona

Forme Négative

1e s. tsisiona

2è s. kusiona

3è s. kasiona

1e p. karisiona

2è p. kamusiona

3è p. kawasiona

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uona [●] · voir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamono

2è s. ngoono

3è s. ngeono

1e p. ngerionao

2è p. ngomonao

3è p. ngwaonao

Forme Négative

1e s. tsisiona

2è s. kusiona

3è s. kasiona

1e p. karisiona

2è p. kamusiona

3è p. kawasiona

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uona [●] · voir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamono

2è s. ngoono

3è s. nguono

1e p. ngarionao

2è p. ngamonao

3è p. ngwaonao

Forme Négative

1e s. ntsuona

2è s. kutsuona

3è s. katsuona

1e p. karitsuona

2è p. kamtsuona

3è p. kwatsuona

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uona [●] · voir.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usiona

cl. 4 isiona

cl. 5 lisiona

cl. 6 asiona

cl. 7 shisiona*

cl. 8 zisiona

cl. 9 isiona

cl. 10 zisiona

cl. 11 usiona

cl. 16 vwasiona

cl. 17 husiona

Forme Négative

cl. 3 kausiona

cl. 4 kaisiona

cl. 5 kalisiona

cl. 6 kayasiona

cl. 7 kashisiona*

cl. 8 kazisiona

cl. 9 kaisiona

cl. 10 kazisiona

cl. 11 kausiona

cl. 16 kavwasiona

cl. 17 kahusiona

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uona [●] · voir.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouonao

cl 4. ngeyaonao

cl 5. ngelionao

cl 6. ngeyaonao

cl 7. ngeshionao

cl 8. ngezionao

cl 9. ngeionao

cl 10. ngezionao

cl 11. ngouonao

cl 16. ngepvaonao

cl 17. ngehuonao

Forme Négative

cl 3. kausiona

cl 4. kaisiona

cl 5. kalisiona

cl 6. kayasiona

cl 7. kashisiona

cl 8. kazisiona

cl 9. kaisiona

cl 10. kazisiona

cl 11. kausiona

cl. 16 kavwasiona

cl. 17 kahusiona

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uona [●] · voir.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauonao

cl 4. ngaionao

cl 5. ngalionao

cl 6. ngayaonao

cl 7. ngashionao

cl 8. ngazionao

cl 9. ngaionao

cl 10. ngazionao

cl 11. ngauonao

cl 16. ngapvaonao

cl 17. ngahuonao

Forme Négative

cl 3. kautsuona

cl 4. kaitsuona

cl 5. kalitsuona

cl 6. kayatsuona

cl 7. kashitsuona

cl 8. kazitsuona

cl 9. kaitsuona

cl 10. kazitsuona

cl 11. kautsuona

cl 16. kapvatsuona

cl 17. kahutsuona

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.