ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uomɓa [] · implorer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiomɓa
2è s. usiomɓa
3è s. asiomɓa
1e p. risiomɓa
2è p. musiomɓa
3è p. wasiomɓa
Forme Négative
1e s. tsisiomɓa
2è s. kusiomɓa
3è s. kasiomɓa
1e p. karisiomɓa
2è p. kamusiomɓa
3è p. kawasiomɓa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uomɓa [] · implorer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamomɓo
2è s. ngoomɓo
3è s. ngeomɓo
1e p. ngeriomɓao
2è p. ngomomɓao
3è p. ngwaomɓao
Forme Négative
1e s. tsisiomɓa
2è s. kusiomɓa
3è s. kasiomɓa
1e p. karisiomɓa
2è p. kamusiomɓa
3è p. kawasiomɓa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uomɓa [] · implorer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamomɓo
2è s. ngoomɓo
3è s. nguomɓo
1e p. ngariomɓao
2è p. ngamomɓao
3è p. ngwaomɓao
Forme Négative
1e s. ntsuomɓa
2è s. kutsuomɓa
3è s. katsuomɓa
1e p. karitsuomɓa
2è p. kamtsuomɓa
3è p. kwatsuomɓa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uomɓa [] · implorer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiomɓa
cl. 4 isiomɓa
cl. 5 lisiomɓa
cl. 6 asiomɓa
cl. 7 shisiomɓa*
cl. 8 zisiomɓa
cl. 9 isiomɓa
cl. 10 zisiomɓa
cl. 11 usiomɓa
cl. 16 vwasiomɓa
cl. 17 husiomɓa
Forme Négative
cl. 3 kausiomɓa
cl. 4 kaisiomɓa
cl. 5 kalisiomɓa
cl. 6 kayasiomɓa
cl. 7 kashisiomɓa*
cl. 8 kazisiomɓa
cl. 9 kaisiomɓa
cl. 10 kazisiomɓa
cl. 11 kausiomɓa
cl. 16 kavwasiomɓa
cl. 17 kahusiomɓa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uomɓa [] · implorer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouomɓao
cl 4. ngeyaomɓao
cl 5. ngeliomɓao
cl 6. ngeyaomɓao
cl 7. ngeshiomɓao
cl 8. ngeziomɓao
cl 9. ngeiomɓao
cl 10. ngeziomɓao
cl 11. ngouomɓao
cl 16. ngepvaomɓao
cl 17. ngehuomɓao
Forme Négative
cl 3. kausiomɓa
cl 4. kaisiomɓa
cl 5. kalisiomɓa
cl 6. kayasiomɓa
cl 7. kashisiomɓa
cl 8. kazisiomɓa
cl 9. kaisiomɓa
cl 10. kazisiomɓa
cl 11. kausiomɓa
cl. 16 kavwasiomɓa
cl. 17 kahusiomɓa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uomɓa [] · implorer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauomɓao
cl 4. ngaiomɓao
cl 5. ngaliomɓao
cl 6. ngayaomɓao
cl 7. ngashiomɓao
cl 8. ngaziomɓao
cl 9. ngaiomɓao
cl 10. ngaziomɓao
cl 11. ngauomɓao
cl 16. ngapvaomɓao
cl 17. ngahuomɓao
Forme Négative
cl 3. kautsuomɓa
cl 4. kaitsuomɓa
cl 5. kalitsuomɓa
cl 6. kayatsuomɓa
cl 7. kashitsuomɓa
cl 8. kazitsuomɓa
cl 9. kaitsuomɓa
cl 10. kazitsuomɓa
cl 11. kautsuomɓa
cl 16. kapvatsuomɓa
cl 17. kahutsuomɓa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP