ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Unyongoha [] · allonger (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisinyongoha
2è s. usinyongoha
3è s. asinyongoha
1e p. risinyongoha
2è p. musinyongoha
3è p. wasinyongoha
Forme Négative
1e s. tsisinyongoha
2è s. kusinyongoha
3è s. kasinyongoha
1e p. karisinyongoha
2è p. kamusinyongoha
3è p. kawasinyongoha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Unyongoha [] · allonger (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamnyongoho
2è s. ngonyongoho
3è s. ngenyongoho
1e p. ngerinyongohao
2è p. ngomnyongohao
3è p. ngwanyongohao
Forme Négative
1e s. tsisinyongoha
2è s. kusinyongoha
3è s. kasinyongoha
1e p. karisinyongoha
2è p. kamusinyongoha
3è p. kawasinyongoha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unyongoha [] · allonger (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamnyongoho
2è s. ngonyongoho
3è s. ngunyongoho
1e p. ngarinyongohao
2è p. ngamnyongohao
3è p. ngwanyongohao
Forme Négative
1e s. ntsunyongoha
2è s. kutsunyongoha
3è s. katsunyongoha
1e p. karitsunyongoha
2è p. kamtsunyongoha
3è p. kwatsunyongoha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Unyongoha [] · allonger (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usinyongoha
cl. 4 isinyongoha
cl. 5 lisinyongoha
cl. 6 asinyongoha
cl. 7 shisinyongoha*
cl. 8 zisinyongoha
cl. 9 isinyongoha
cl. 10 zisinyongoha
cl. 11 usinyongoha
cl. 16 vwasinyongoha
cl. 17 husinyongoha
Forme Négative
cl. 3 kausinyongoha
cl. 4 kaisinyongoha
cl. 5 kalisinyongoha
cl. 6 kayasinyongoha
cl. 7 kashisinyongoha*
cl. 8 kazisinyongoha
cl. 9 kaisinyongoha
cl. 10 kazisinyongoha
cl. 11 kausinyongoha
cl. 16 kavwasinyongoha
cl. 17 kahusinyongoha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Unyongoha [] · allonger (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngounyongohao
cl 4. ngeyanyongohao
cl 5. ngelinyongohao
cl 6. ngeyanyongohao
cl 7. ngeshinyongohao
cl 8. ngezinyongohao
cl 9. ngeinyongohao
cl 10. ngezinyongohao
cl 11. ngounyongohao
cl 16. ngepvanyongohao
cl 17. ngehunyongohao
Forme Négative
cl 3. kausinyongoha
cl 4. kaisinyongoha
cl 5. kalisinyongoha
cl 6. kayasinyongoha
cl 7. kashisinyongoha
cl 8. kazisinyongoha
cl 9. kaisinyongoha
cl 10. kazisinyongoha
cl 11. kausinyongoha
cl. 16 kavwasinyongoha
cl. 17 kahusinyongoha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unyongoha [] · allonger (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaunyongohao
cl 4. ngainyongohao
cl 5. ngalinyongohao
cl 6. ngayanyongohao
cl 7. ngashinyongohao
cl 8. ngazinyongohao
cl 9. ngainyongohao
cl 10. ngazinyongohao
cl 11. ngaunyongohao
cl 16. ngapvanyongohao
cl 17. ngahunyongohao
Forme Négative
cl 3. kautsunyongoha
cl 4. kaitsunyongoha
cl 5. kalitsunyongoha
cl 6. kayatsunyongoha
cl 7. kashitsunyongoha
cl 8. kazitsunyongoha
cl 9. kaitsunyongoha
cl 10. kazitsunyongoha
cl 11. kautsunyongoha
cl 16. kapvatsunyongoha
cl 17. kahutsunyongoha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP