ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Unyera [✧] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisinyera
2è s. usinyera
3è s. asinyera
1e p. risinyera
2è p. musinyera
3è p. wasinyera
Forme Négative
1e s. tsisinyera
2è s. kusinyera
3è s. kasinyera
1e p. karisinyera
2è p. kamusinyera
3è p. kawasinyera
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Unyera [✧] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamnyero
2è s. ngonyero
3è s. ngenyero
1e p. ngerinyerao
2è p. ngomnyerao
3è p. ngwanyerao
Forme Négative
1e s. tsisinyera
2è s. kusinyera
3è s. kasinyera
1e p. karisinyera
2è p. kamusinyera
3è p. kawasinyera
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unyera [✧] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamnyero
2è s. ngonyero
3è s. ngunyero
1e p. ngarinyerao
2è p. ngamnyerao
3è p. ngwanyerao
Forme Négative
1e s. ntsunyera
2è s. kutsunyera
3è s. katsunyera
1e p. karitsunyera
2è p. kamtsunyera
3è p. kwatsunyera
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Unyera [✧] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usinyera
cl. 4 isinyera
cl. 5 lisinyera
cl. 6 asinyera
cl. 7 shisinyera*
cl. 8 zisinyera
cl. 9 isinyera
cl. 10 zisinyera
cl. 11 usinyera
cl. 16 vwasinyera
cl. 17 husinyera
Forme Négative
cl. 3 kausinyera
cl. 4 kaisinyera
cl. 5 kalisinyera
cl. 6 kayasinyera
cl. 7 kashisinyera*
cl. 8 kazisinyera
cl. 9 kaisinyera
cl. 10 kazisinyera
cl. 11 kausinyera
cl. 16 kavwasinyera
cl. 17 kahusinyera
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Unyera [✧] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngounyerao
cl 4. ngeyanyerao
cl 5. ngelinyerao
cl 6. ngeyanyerao
cl 7. ngeshinyerao
cl 8. ngezinyerao
cl 9. ngeinyerao
cl 10. ngezinyerao
cl 11. ngounyerao
cl 16. ngepvanyerao
cl 17. ngehunyerao
Forme Négative
cl 3. kausinyera
cl 4. kaisinyera
cl 5. kalisinyera
cl 6. kayasinyera
cl 7. kashisinyera
cl 8. kazisinyera
cl 9. kaisinyera
cl 10. kazisinyera
cl 11. kausinyera
cl. 16 kavwasinyera
cl. 17 kahusinyera
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unyera [✧] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaunyerao
cl 4. ngainyerao
cl 5. ngalinyerao
cl 6. ngayanyerao
cl 7. ngashinyerao
cl 8. ngazinyerao
cl 9. ngainyerao
cl 10. ngazinyerao
cl 11. ngaunyerao
cl 16. ngapvanyerao
cl 17. ngahunyerao
Forme Négative
cl 3. kautsunyera
cl 4. kaitsunyera
cl 5. kalitsunyera
cl 6. kayatsunyera
cl 7. kashitsunyera
cl 8. kazitsunyera
cl 9. kaitsunyera
cl 10. kazitsunyera
cl 11. kautsunyera
cl 16. kapvatsunyera
cl 17. kahutsunyera
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP