ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Unyanganya [] · tromper.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisinyanganya
2è s. usinyanganya
3è s. asinyanganya
1e p. risinyanganya
2è p. musinyanganya
3è p. wasinyanganya
Forme Négative
1e s. tsisinyanganya
2è s. kusinyanganya
3è s. kasinyanganya
1e p. karisinyanganya
2è p. kamusinyanganya
3è p. kawasinyanganya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Unyanganya [] · tromper.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamnyanganyo
2è s. ngonyanganyo
3è s. ngenyanganyo
1e p. ngerinyanganyao
2è p. ngomnyanganyao
3è p. ngwanyanganyao
Forme Négative
1e s. tsisinyanganya
2è s. kusinyanganya
3è s. kasinyanganya
1e p. karisinyanganya
2è p. kamusinyanganya
3è p. kawasinyanganya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unyanganya [] · tromper.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamnyanganyo
2è s. ngonyanganyo
3è s. ngunyanganyo
1e p. ngarinyanganyao
2è p. ngamnyanganyao
3è p. ngwanyanganyao
Forme Négative
1e s. ntsunyanganya
2è s. kutsunyanganya
3è s. katsunyanganya
1e p. karitsunyanganya
2è p. kamtsunyanganya
3è p. kwatsunyanganya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Unyanganya [] · tromper.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usinyanganya
cl. 4 isinyanganya
cl. 5 lisinyanganya
cl. 6 asinyanganya
cl. 7 shisinyanganya*
cl. 8 zisinyanganya
cl. 9 isinyanganya
cl. 10 zisinyanganya
cl. 11 usinyanganya
cl. 16 vwasinyanganya
cl. 17 husinyanganya
Forme Négative
cl. 3 kausinyanganya
cl. 4 kaisinyanganya
cl. 5 kalisinyanganya
cl. 6 kayasinyanganya
cl. 7 kashisinyanganya*
cl. 8 kazisinyanganya
cl. 9 kaisinyanganya
cl. 10 kazisinyanganya
cl. 11 kausinyanganya
cl. 16 kavwasinyanganya
cl. 17 kahusinyanganya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Unyanganya [] · tromper.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngounyanganyao
cl 4. ngeyanyanganyao
cl 5. ngelinyanganyao
cl 6. ngeyanyanganyao
cl 7. ngeshinyanganyao
cl 8. ngezinyanganyao
cl 9. ngeinyanganyao
cl 10. ngezinyanganyao
cl 11. ngounyanganyao
cl 16. ngepvanyanganyao
cl 17. ngehunyanganyao
Forme Négative
cl 3. kausinyanganya
cl 4. kaisinyanganya
cl 5. kalisinyanganya
cl 6. kayasinyanganya
cl 7. kashisinyanganya
cl 8. kazisinyanganya
cl 9. kaisinyanganya
cl 10. kazisinyanganya
cl 11. kausinyanganya
cl. 16 kavwasinyanganya
cl. 17 kahusinyanganya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unyanganya [] · tromper.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaunyanganyao
cl 4. ngainyanganyao
cl 5. ngalinyanganyao
cl 6. ngayanyanganyao
cl 7. ngashinyanganyao
cl 8. ngazinyanganyao
cl 9. ngainyanganyao
cl 10. ngazinyanganyao
cl 11. ngaunyanganyao
cl 16. ngapvanyanganyao
cl 17. ngahunyanganyao
Forme Négative
cl 3. kautsunyanganya
cl 4. kaitsunyanganya
cl 5. kalitsunyanganya
cl 6. kayatsunyanganya
cl 7. kashitsunyanganya
cl 8. kazitsunyanganya
cl 9. kaitsunyanganya
cl 10. kazitsunyanganya
cl 11. kautsunyanganya
cl 16. kapvatsunyanganya
cl 17. kahutsunyanganya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP