ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ununua [✧✽▲] · acheter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisinunua
2è s. usinunua
3è s. asinunua
1e p. risinunua
2è p. musinunua
3è p. wasinunua
Forme Négative
1e s. tsisinunua
2è s. kusinunua
3è s. kasinunua
1e p. karisinunua
2è p. kamusinunua
3è p. kawasinunua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ununua [✧✽▲] · acheter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamnunuo
2è s. ngonunuo
3è s. ngenunuo
1e p. ngerinunuao
2è p. ngomnunuao
3è p. ngwanunuao
Forme Négative
1e s. tsisinunua
2è s. kusinunua
3è s. kasinunua
1e p. karisinunua
2è p. kamusinunua
3è p. kawasinunua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ununua [✧✽▲] · acheter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamnunuo
2è s. ngonunuo
3è s. ngununuo
1e p. ngarinunuao
2è p. ngamnunuao
3è p. ngwanunuao
Forme Négative
1e s. ntsununua
2è s. kutsununua
3è s. katsununua
1e p. karitsununua
2è p. kamtsununua
3è p. kwatsununua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ununua [✧✽▲] · acheter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usinunua
cl. 4 isinunua
cl. 5 lisinunua
cl. 6 asinunua
cl. 7 shisinunua*
cl. 8 zisinunua
cl. 9 isinunua
cl. 10 zisinunua
cl. 11 usinunua
cl. 16 vwasinunua
cl. 17 husinunua
Forme Négative
cl. 3 kausinunua
cl. 4 kaisinunua
cl. 5 kalisinunua
cl. 6 kayasinunua
cl. 7 kashisinunua*
cl. 8 kazisinunua
cl. 9 kaisinunua
cl. 10 kazisinunua
cl. 11 kausinunua
cl. 16 kavwasinunua
cl. 17 kahusinunua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ununua [✧✽▲] · acheter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoununuao
cl 4. ngeyanunuao
cl 5. ngelinunuao
cl 6. ngeyanunuao
cl 7. ngeshinunuao
cl 8. ngezinunuao
cl 9. ngeinunuao
cl 10. ngezinunuao
cl 11. ngoununuao
cl 16. ngepvanunuao
cl 17. ngehununuao
Forme Négative
cl 3. kausinunua
cl 4. kaisinunua
cl 5. kalisinunua
cl 6. kayasinunua
cl 7. kashisinunua
cl 8. kazisinunua
cl 9. kaisinunua
cl 10. kazisinunua
cl 11. kausinunua
cl. 16 kavwasinunua
cl. 17 kahusinunua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ununua [✧✽▲] · acheter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaununuao
cl 4. ngainunuao
cl 5. ngalinunuao
cl 6. ngayanunuao
cl 7. ngashinunuao
cl 8. ngazinunuao
cl 9. ngainunuao
cl 10. ngazinunuao
cl 11. ngaununuao
cl 16. ngapvanunuao
cl 17. ngahununuao
Forme Négative
cl 3. kautsununua
cl 4. kaitsununua
cl 5. kalitsununua
cl 6. kayatsununua
cl 7. kashitsununua
cl 8. kazitsununua
cl 9. kaitsununua
cl 10. kazitsununua
cl 11. kautsununua
cl 16. kapvatsununua
cl 17. kahutsununua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP