Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Unuhu [▲] · mépriser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisinuhu

2è s. usinuhu

3è s. asinuhu

1e p. risinuhu

2è p. musinuhu

3è p. wasinuhu

Forme Négative

1e s. tsisinuhu

2è s. kusinuhu

3è s. kasinuhu

1e p. karisinuhu

2è p. kamusinuhu

3è p. kawasinuhu

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Unuhu [▲] · mépriser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamnuhu

2è s. ngonuhu

3è s. ngenuhu

1e p. ngerinuhuo

2è p. ngomnuhuo

3è p. ngwanuhuo

Forme Négative

1e s. tsisinuhu

2è s. kusinuhu

3è s. kasinuhu

1e p. karisinuhu

2è p. kamusinuhu

3è p. kawasinuhu

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Unuhu [▲] · mépriser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamnuhu

2è s. ngonuhu

3è s. ngunuhu

1e p. ngarinuhuo

2è p. ngamnuhuo

3è p. ngwanuhuo

Forme Négative

1e s. ntsunuhu

2è s. kutsunuhu

3è s. katsunuhu

1e p. karitsunuhu

2è p. kamtsunuhu

3è p. kwatsunuhu

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Unuhu [▲] · mépriser.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usinuhu

cl. 4 isinuhu

cl. 5 lisinuhu

cl. 6 asinuhu

cl. 7 shisinuhu*

cl. 8 zisinuhu

cl. 9 isinuhu

cl. 10 zisinuhu

cl. 11 usinuhu

cl. 16 vwasinuhu

cl. 17 husinuhu

Forme Négative

cl. 3 kausinuhu

cl. 4 kaisinuhu

cl. 5 kalisinuhu

cl. 6 kayasinuhu

cl. 7 kashisinuhu*

cl. 8 kazisinuhu

cl. 9 kaisinuhu

cl. 10 kazisinuhu

cl. 11 kausinuhu

cl. 16 kavwasinuhu

cl. 17 kahusinuhu

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Unuhu [▲] · mépriser.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngounuhuo

cl 4. ngeyanuhuo

cl 5. ngelinuhuo

cl 6. ngeyanuhuo

cl 7. ngeshinuhuo

cl 8. ngezinuhuo

cl 9. ngeinuhuo

cl 10. ngezinuhuo

cl 11. ngounuhuo

cl 16. ngepvanuhuo

cl 17. ngehunuhuo

Forme Négative

cl 3. kausinuhu

cl 4. kaisinuhu

cl 5. kalisinuhu

cl 6. kayasinuhu

cl 7. kashisinuhu

cl 8. kazisinuhu

cl 9. kaisinuhu

cl 10. kazisinuhu

cl 11. kausinuhu

cl. 16 kavwasinuhu

cl. 17 kahusinuhu

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Unuhu [▲] · mépriser.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaunuhuo

cl 4. ngainuhuo

cl 5. ngalinuhuo

cl 6. ngayanuhuo

cl 7. ngashinuhuo

cl 8. ngazinuhuo

cl 9. ngainuhuo

cl 10. ngazinuhuo

cl 11. ngaunuhuo

cl 16. ngapvanuhuo

cl 17. ngahunuhuo

Forme Négative

cl 3. kautsunuhu

cl 4. kaitsunuhu

cl 5. kalitsunuhu

cl 6. kayatsunuhu

cl 7. kashitsunuhu

cl 8. kazitsunuhu

cl 9. kaitsunuhu

cl 10. kazitsunuhu

cl 11. kautsunuhu

cl 16. kapvatsunuhu

cl 17. kahutsunuhu

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.