ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ungia [✧✽] · entrer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisingia
2è s. usingia
3è s. asingia
1e p. risingia
2è p. musingia
3è p. wasingia
Forme Négative
1e s. tsisingia
2è s. kusingia
3è s. kasingia
1e p. karisingia
2è p. kamusingia
3è p. kawasingia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ungia [✧✽] · entrer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamngio
2è s. ngongio
3è s. ngengio
1e p. ngeringiao
2è p. ngomngiao
3è p. ngwangiao
Forme Négative
1e s. tsisingia
2è s. kusingia
3è s. kasingia
1e p. karisingia
2è p. kamusingia
3è p. kawasingia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ungia [✧✽] · entrer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamngio
2è s. ngongio
3è s. ngungio
1e p. ngaringiao
2è p. ngamngiao
3è p. ngwangiao
Forme Négative
1e s. ntsungia
2è s. kutsungia
3è s. katsungia
1e p. karitsungia
2è p. kamtsungia
3è p. kwatsungia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ungia [✧✽] · entrer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usingia
cl. 4 isingia
cl. 5 lisingia
cl. 6 asingia
cl. 7 shisingia*
cl. 8 zisingia
cl. 9 isingia
cl. 10 zisingia
cl. 11 usingia
cl. 16 vwasingia
cl. 17 husingia
Forme Négative
cl. 3 kausingia
cl. 4 kaisingia
cl. 5 kalisingia
cl. 6 kayasingia
cl. 7 kashisingia*
cl. 8 kazisingia
cl. 9 kaisingia
cl. 10 kazisingia
cl. 11 kausingia
cl. 16 kavwasingia
cl. 17 kahusingia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ungia [✧✽] · entrer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoungiao
cl 4. ngeyangiao
cl 5. ngelingiao
cl 6. ngeyangiao
cl 7. ngeshingiao
cl 8. ngezingiao
cl 9. ngeingiao
cl 10. ngezingiao
cl 11. ngoungiao
cl 16. ngepvangiao
cl 17. ngehungiao
Forme Négative
cl 3. kausingia
cl 4. kaisingia
cl 5. kalisingia
cl 6. kayasingia
cl 7. kashisingia
cl 8. kazisingia
cl 9. kaisingia
cl 10. kazisingia
cl 11. kausingia
cl. 16 kavwasingia
cl. 17 kahusingia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ungia [✧✽] · entrer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaungiao
cl 4. ngaingiao
cl 5. ngalingiao
cl 6. ngayangiao
cl 7. ngashingiao
cl 8. ngazingiao
cl 9. ngaingiao
cl 10. ngazingiao
cl 11. ngaungiao
cl 16. ngapvangiao
cl 17. ngahungiao
Forme Négative
cl 3. kautsungia
cl 4. kaitsungia
cl 5. kalitsungia
cl 6. kayatsungia
cl 7. kashitsungia
cl 8. kazitsungia
cl 9. kaitsungia
cl 10. kazitsungia
cl 11. kautsungia
cl 16. kapvatsungia
cl 17. kahutsungia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP