Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Unera [▲] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisinera

2è s. usinera

3è s. asinera

1e p. risinera

2è p. musinera

3è p. wasinera

Forme Négative

1e s. tsisinera

2è s. kusinera

3è s. kasinera

1e p. karisinera

2è p. kamusinera

3è p. kawasinera

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Unera [▲] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamnero

2è s. ngonero

3è s. ngenero

1e p. ngerinerao

2è p. ngomnerao

3è p. ngwanerao

Forme Négative

1e s. tsisinera

2è s. kusinera

3è s. kasinera

1e p. karisinera

2è p. kamusinera

3è p. kawasinera

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Unera [▲] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamnero

2è s. ngonero

3è s. ngunero

1e p. ngarinerao

2è p. ngamnerao

3è p. ngwanerao

Forme Négative

1e s. ntsunera

2è s. kutsunera

3è s. katsunera

1e p. karitsunera

2è p. kamtsunera

3è p. kwatsunera

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Unera [▲] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usinera

cl. 4 isinera

cl. 5 lisinera

cl. 6 asinera

cl. 7 shisinera*

cl. 8 zisinera

cl. 9 isinera

cl. 10 zisinera

cl. 11 usinera

cl. 16 vwasinera

cl. 17 husinera

Forme Négative

cl. 3 kausinera

cl. 4 kaisinera

cl. 5 kalisinera

cl. 6 kayasinera

cl. 7 kashisinera*

cl. 8 kazisinera

cl. 9 kaisinera

cl. 10 kazisinera

cl. 11 kausinera

cl. 16 kavwasinera

cl. 17 kahusinera

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Unera [▲] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngounerao

cl 4. ngeyanerao

cl 5. ngelinerao

cl 6. ngeyanerao

cl 7. ngeshinerao

cl 8. ngezinerao

cl 9. ngeinerao

cl 10. ngezinerao

cl 11. ngounerao

cl 16. ngepvanerao

cl 17. ngehunerao

Forme Négative

cl 3. kausinera

cl 4. kaisinera

cl 5. kalisinera

cl 6. kayasinera

cl 7. kashisinera

cl 8. kazisinera

cl 9. kaisinera

cl 10. kazisinera

cl 11. kausinera

cl. 16 kavwasinera

cl. 17 kahusinera

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Unera [▲] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaunerao

cl 4. ngainerao

cl 5. ngalinerao

cl 6. ngayanerao

cl 7. ngashinerao

cl 8. ngazinerao

cl 9. ngainerao

cl 10. ngazinerao

cl 11. ngaunerao

cl 16. ngapvanerao

cl 17. ngahunerao

Forme Négative

cl 3. kautsunera

cl 4. kaitsunera

cl 5. kalitsunera

cl 6. kayatsunera

cl 7. kashitsunera

cl 8. kazitsunera

cl 9. kaitsunera

cl 10. kazitsunera

cl 11. kautsunera

cl 16. kapvatsunera

cl 17. kahutsunera

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.