ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Unenepva [] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisinenepva
2è s. usinenepva
3è s. asinenepva
1e p. risinenepva
2è p. musinenepva
3è p. wasinenepva
Forme Négative
1e s. tsisinenepva
2è s. kusinenepva
3è s. kasinenepva
1e p. karisinenepva
2è p. kamusinenepva
3è p. kawasinenepva
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Unenepva [] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamnenepvo
2è s. ngonenepvo
3è s. ngenenepvo
1e p. ngerinenepvao
2è p. ngomnenepvao
3è p. ngwanenepvao
Forme Négative
1e s. tsisinenepva
2è s. kusinenepva
3è s. kasinenepva
1e p. karisinenepva
2è p. kamusinenepva
3è p. kawasinenepva
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unenepva [] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamnenepvo
2è s. ngonenepvo
3è s. ngunenepvo
1e p. ngarinenepvao
2è p. ngamnenepvao
3è p. ngwanenepvao
Forme Négative
1e s. ntsunenepva
2è s. kutsunenepva
3è s. katsunenepva
1e p. karitsunenepva
2è p. kamtsunenepva
3è p. kwatsunenepva
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Unenepva [] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usinenepva
cl. 4 isinenepva
cl. 5 lisinenepva
cl. 6 asinenepva
cl. 7 shisinenepva*
cl. 8 zisinenepva
cl. 9 isinenepva
cl. 10 zisinenepva
cl. 11 usinenepva
cl. 16 vwasinenepva
cl. 17 husinenepva
Forme Négative
cl. 3 kausinenepva
cl. 4 kaisinenepva
cl. 5 kalisinenepva
cl. 6 kayasinenepva
cl. 7 kashisinenepva*
cl. 8 kazisinenepva
cl. 9 kaisinenepva
cl. 10 kazisinenepva
cl. 11 kausinenepva
cl. 16 kavwasinenepva
cl. 17 kahusinenepva
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Unenepva [] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngounenepvao
cl 4. ngeyanenepvao
cl 5. ngelinenepvao
cl 6. ngeyanenepvao
cl 7. ngeshinenepvao
cl 8. ngezinenepvao
cl 9. ngeinenepvao
cl 10. ngezinenepvao
cl 11. ngounenepvao
cl 16. ngepvanenepvao
cl 17. ngehunenepvao
Forme Négative
cl 3. kausinenepva
cl 4. kaisinenepva
cl 5. kalisinenepva
cl 6. kayasinenepva
cl 7. kashisinenepva
cl 8. kazisinenepva
cl 9. kaisinenepva
cl 10. kazisinenepva
cl 11. kausinenepva
cl. 16 kavwasinenepva
cl. 17 kahusinenepva
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unenepva [] · grossir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaunenepvao
cl 4. ngainenepvao
cl 5. ngalinenepvao
cl 6. ngayanenepvao
cl 7. ngashinenepvao
cl 8. ngazinenepvao
cl 9. ngainenepvao
cl 10. ngazinenepvao
cl 11. ngaunenepvao
cl 16. ngapvanenepvao
cl 17. ngahunenepvao
Forme Négative
cl 3. kautsunenepva
cl 4. kaitsunenepva
cl 5. kalitsunenepva
cl 6. kayatsunenepva
cl 7. kashitsunenepva
cl 8. kazitsunenepva
cl 9. kaitsunenepva
cl 10. kazitsunenepva
cl 11. kautsunenepva
cl 16. kapvatsunenepva
cl 17. kahutsunenepva
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP