ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Undjia [] · entrer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisindjia
2è s. usindjia
3è s. asindjia
1e p. risindjia
2è p. musindjia
3è p. wasindjia
Forme Négative
1e s. tsisindjia
2è s. kusindjia
3è s. kasindjia
1e p. karisindjia
2è p. kamusindjia
3è p. kawasindjia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Undjia [] · entrer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamndjio
2è s. ngondjio
3è s. ngendjio
1e p. ngerindjiao
2è p. ngomndjiao
3è p. ngwandjiao
Forme Négative
1e s. tsisindjia
2è s. kusindjia
3è s. kasindjia
1e p. karisindjia
2è p. kamusindjia
3è p. kawasindjia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Undjia [] · entrer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamndjio
2è s. ngondjio
3è s. ngundjio
1e p. ngarindjiao
2è p. ngamndjiao
3è p. ngwandjiao
Forme Négative
1e s. ntsundjia
2è s. kutsundjia
3è s. katsundjia
1e p. karitsundjia
2è p. kamtsundjia
3è p. kwatsundjia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Undjia [] · entrer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usindjia
cl. 4 isindjia
cl. 5 lisindjia
cl. 6 asindjia
cl. 7 shisindjia*
cl. 8 zisindjia
cl. 9 isindjia
cl. 10 zisindjia
cl. 11 usindjia
cl. 16 vwasindjia
cl. 17 husindjia
Forme Négative
cl. 3 kausindjia
cl. 4 kaisindjia
cl. 5 kalisindjia
cl. 6 kayasindjia
cl. 7 kashisindjia*
cl. 8 kazisindjia
cl. 9 kaisindjia
cl. 10 kazisindjia
cl. 11 kausindjia
cl. 16 kavwasindjia
cl. 17 kahusindjia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Undjia [] · entrer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoundjiao
cl 4. ngeyandjiao
cl 5. ngelindjiao
cl 6. ngeyandjiao
cl 7. ngeshindjiao
cl 8. ngezindjiao
cl 9. ngeindjiao
cl 10. ngezindjiao
cl 11. ngoundjiao
cl 16. ngepvandjiao
cl 17. ngehundjiao
Forme Négative
cl 3. kausindjia
cl 4. kaisindjia
cl 5. kalisindjia
cl 6. kayasindjia
cl 7. kashisindjia
cl 8. kazisindjia
cl 9. kaisindjia
cl 10. kazisindjia
cl 11. kausindjia
cl. 16 kavwasindjia
cl. 17 kahusindjia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Undjia [] · entrer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaundjiao
cl 4. ngaindjiao
cl 5. ngalindjiao
cl 6. ngayandjiao
cl 7. ngashindjiao
cl 8. ngazindjiao
cl 9. ngaindjiao
cl 10. ngazindjiao
cl 11. ngaundjiao
cl 16. ngapvandjiao
cl 17. ngahundjiao
Forme Négative
cl 3. kautsundjia
cl 4. kaitsundjia
cl 5. kalitsundjia
cl 6. kayatsundjia
cl 7. kashitsundjia
cl 8. kazitsundjia
cl 9. kaitsundjia
cl 10. kazitsundjia
cl 11. kautsundjia
cl 16. kapvatsundjia
cl 17. kahutsundjia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP