Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Unazi [▲] · insulter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisinazi

2è s. usinazi

3è s. asinazi

1e p. risinazi

2è p. musinazi

3è p. wasinazi

Forme Négative

1e s. tsisinazi

2è s. kusinazi

3è s. kasinazi

1e p. karisinazi

2è p. kamusinazi

3è p. kawasinazi

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Unazi [▲] · insulter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamnazi

2è s. ngonazi

3è s. ngenazi

1e p. ngerinazio

2è p. ngomnazio

3è p. ngwanazio

Forme Négative

1e s. tsisinazi

2è s. kusinazi

3è s. kasinazi

1e p. karisinazi

2è p. kamusinazi

3è p. kawasinazi

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Unazi [▲] · insulter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamnazi

2è s. ngonazi

3è s. ngunazi

1e p. ngarinazio

2è p. ngamnazio

3è p. ngwanazio

Forme Négative

1e s. ntsunazi

2è s. kutsunazi

3è s. katsunazi

1e p. karitsunazi

2è p. kamtsunazi

3è p. kwatsunazi

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Unazi [▲] · insulter.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usinazi

cl. 4 isinazi

cl. 5 lisinazi

cl. 6 asinazi

cl. 7 shisinazi*

cl. 8 zisinazi

cl. 9 isinazi

cl. 10 zisinazi

cl. 11 usinazi

cl. 16 vwasinazi

cl. 17 husinazi

Forme Négative

cl. 3 kausinazi

cl. 4 kaisinazi

cl. 5 kalisinazi

cl. 6 kayasinazi

cl. 7 kashisinazi*

cl. 8 kazisinazi

cl. 9 kaisinazi

cl. 10 kazisinazi

cl. 11 kausinazi

cl. 16 kavwasinazi

cl. 17 kahusinazi

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Unazi [▲] · insulter.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngounazio

cl 4. ngeyanazio

cl 5. ngelinazio

cl 6. ngeyanazio

cl 7. ngeshinazio

cl 8. ngezinazio

cl 9. ngeinazio

cl 10. ngezinazio

cl 11. ngounazio

cl 16. ngepvanazio

cl 17. ngehunazio

Forme Négative

cl 3. kausinazi

cl 4. kaisinazi

cl 5. kalisinazi

cl 6. kayasinazi

cl 7. kashisinazi

cl 8. kazisinazi

cl 9. kaisinazi

cl 10. kazisinazi

cl 11. kausinazi

cl. 16 kavwasinazi

cl. 17 kahusinazi

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Unazi [▲] · insulter.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaunazio

cl 4. ngainazio

cl 5. ngalinazio

cl 6. ngayanazio

cl 7. ngashinazio

cl 8. ngazinazio

cl 9. ngainazio

cl 10. ngazinazio

cl 11. ngaunazio

cl 16. ngapvanazio

cl 17. ngahunazio

Forme Négative

cl 3. kautsunazi

cl 4. kaitsunazi

cl 5. kalitsunazi

cl 6. kayatsunazi

cl 7. kashitsunazi

cl 8. kazitsunazi

cl 9. kaitsunazi

cl 10. kazitsunazi

cl 11. kautsunazi

cl 16. kapvatsunazi

cl 17. kahutsunazi

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.