ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Unaswihi [] · conseiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisinaswihi
2è s. usinaswihi
3è s. asinaswihi
1e p. risinaswihi
2è p. musinaswihi
3è p. wasinaswihi
Forme Négative
1e s. tsisinaswihi
2è s. kusinaswihi
3è s. kasinaswihi
1e p. karisinaswihi
2è p. kamusinaswihi
3è p. kawasinaswihi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Unaswihi [] · conseiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamnaswihi
2è s. ngonaswihi
3è s. ngenaswihi
1e p. ngerinaswihio
2è p. ngomnaswihio
3è p. ngwanaswihio
Forme Négative
1e s. tsisinaswihi
2è s. kusinaswihi
3è s. kasinaswihi
1e p. karisinaswihi
2è p. kamusinaswihi
3è p. kawasinaswihi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unaswihi [] · conseiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamnaswihi
2è s. ngonaswihi
3è s. ngunaswihi
1e p. ngarinaswihio
2è p. ngamnaswihio
3è p. ngwanaswihio
Forme Négative
1e s. ntsunaswihi
2è s. kutsunaswihi
3è s. katsunaswihi
1e p. karitsunaswihi
2è p. kamtsunaswihi
3è p. kwatsunaswihi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Unaswihi [] · conseiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usinaswihi
cl. 4 isinaswihi
cl. 5 lisinaswihi
cl. 6 asinaswihi
cl. 7 shisinaswihi*
cl. 8 zisinaswihi
cl. 9 isinaswihi
cl. 10 zisinaswihi
cl. 11 usinaswihi
cl. 16 vwasinaswihi
cl. 17 husinaswihi
Forme Négative
cl. 3 kausinaswihi
cl. 4 kaisinaswihi
cl. 5 kalisinaswihi
cl. 6 kayasinaswihi
cl. 7 kashisinaswihi*
cl. 8 kazisinaswihi
cl. 9 kaisinaswihi
cl. 10 kazisinaswihi
cl. 11 kausinaswihi
cl. 16 kavwasinaswihi
cl. 17 kahusinaswihi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Unaswihi [] · conseiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngounaswihio
cl 4. ngeyanaswihio
cl 5. ngelinaswihio
cl 6. ngeyanaswihio
cl 7. ngeshinaswihio
cl 8. ngezinaswihio
cl 9. ngeinaswihio
cl 10. ngezinaswihio
cl 11. ngounaswihio
cl 16. ngepvanaswihio
cl 17. ngehunaswihio
Forme Négative
cl 3. kausinaswihi
cl 4. kaisinaswihi
cl 5. kalisinaswihi
cl 6. kayasinaswihi
cl 7. kashisinaswihi
cl 8. kazisinaswihi
cl 9. kaisinaswihi
cl 10. kazisinaswihi
cl 11. kausinaswihi
cl. 16 kavwasinaswihi
cl. 17 kahusinaswihi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unaswihi [] · conseiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaunaswihio
cl 4. ngainaswihio
cl 5. ngalinaswihio
cl 6. ngayanaswihio
cl 7. ngashinaswihio
cl 8. ngazinaswihio
cl 9. ngainaswihio
cl 10. ngazinaswihio
cl 11. ngaunaswihio
cl 16. ngapvanaswihio
cl 17. ngahunaswihio
Forme Négative
cl 3. kautsunaswihi
cl 4. kaitsunaswihi
cl 5. kalitsunaswihi
cl 6. kayatsunaswihi
cl 7. kashitsunaswihi
cl 8. kazitsunaswihi
cl 9. kaitsunaswihi
cl 10. kazitsunaswihi
cl 11. kautsunaswihi
cl 16. kapvatsunaswihi
cl 17. kahutsunaswihi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP