ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Unanfua [] · griffer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisinanfua
2è s. usinanfua
3è s. asinanfua
1e p. risinanfua
2è p. musinanfua
3è p. wasinanfua
Forme Négative
1e s. tsisinanfua
2è s. kusinanfua
3è s. kasinanfua
1e p. karisinanfua
2è p. kamusinanfua
3è p. kawasinanfua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Unanfua [] · griffer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamnanfuo
2è s. ngonanfuo
3è s. ngenanfuo
1e p. ngerinanfuao
2è p. ngomnanfuao
3è p. ngwananfuao
Forme Négative
1e s. tsisinanfua
2è s. kusinanfua
3è s. kasinanfua
1e p. karisinanfua
2è p. kamusinanfua
3è p. kawasinanfua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unanfua [] · griffer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamnanfuo
2è s. ngonanfuo
3è s. ngunanfuo
1e p. ngarinanfuao
2è p. ngamnanfuao
3è p. ngwananfuao
Forme Négative
1e s. ntsunanfua
2è s. kutsunanfua
3è s. katsunanfua
1e p. karitsunanfua
2è p. kamtsunanfua
3è p. kwatsunanfua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Unanfua [] · griffer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usinanfua
cl. 4 isinanfua
cl. 5 lisinanfua
cl. 6 asinanfua
cl. 7 shisinanfua*
cl. 8 zisinanfua
cl. 9 isinanfua
cl. 10 zisinanfua
cl. 11 usinanfua
cl. 16 vwasinanfua
cl. 17 husinanfua
Forme Négative
cl. 3 kausinanfua
cl. 4 kaisinanfua
cl. 5 kalisinanfua
cl. 6 kayasinanfua
cl. 7 kashisinanfua*
cl. 8 kazisinanfua
cl. 9 kaisinanfua
cl. 10 kazisinanfua
cl. 11 kausinanfua
cl. 16 kavwasinanfua
cl. 17 kahusinanfua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Unanfua [] · griffer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngounanfuao
cl 4. ngeyananfuao
cl 5. ngelinanfuao
cl 6. ngeyananfuao
cl 7. ngeshinanfuao
cl 8. ngezinanfuao
cl 9. ngeinanfuao
cl 10. ngezinanfuao
cl 11. ngounanfuao
cl 16. ngepvananfuao
cl 17. ngehunanfuao
Forme Négative
cl 3. kausinanfua
cl 4. kaisinanfua
cl 5. kalisinanfua
cl 6. kayasinanfua
cl 7. kashisinanfua
cl 8. kazisinanfua
cl 9. kaisinanfua
cl 10. kazisinanfua
cl 11. kausinanfua
cl. 16 kavwasinanfua
cl. 17 kahusinanfua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unanfua [] · griffer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaunanfuao
cl 4. ngainanfuao
cl 5. ngalinanfuao
cl 6. ngayananfuao
cl 7. ngashinanfuao
cl 8. ngazinanfuao
cl 9. ngainanfuao
cl 10. ngazinanfuao
cl 11. ngaunanfuao
cl 16. ngapvananfuao
cl 17. ngahunanfuao
Forme Négative
cl 3. kautsunanfua
cl 4. kaitsunanfua
cl 5. kalitsunanfua
cl 6. kayatsunanfua
cl 7. kashitsunanfua
cl 8. kazitsunanfua
cl 9. kaitsunanfua
cl 10. kazitsunanfua
cl 11. kautsunanfua
cl 16. kapvatsunanfua
cl 17. kahutsunanfua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP