ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Unambua [] · déchirer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisinambua
2è s. usinambua
3è s. asinambua
1e p. risinambua
2è p. musinambua
3è p. wasinambua
Forme Négative
1e s. tsisinambua
2è s. kusinambua
3è s. kasinambua
1e p. karisinambua
2è p. kamusinambua
3è p. kawasinambua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Unambua [] · déchirer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamnambuo
2è s. ngonambuo
3è s. ngenambuo
1e p. ngerinambuao
2è p. ngomnambuao
3è p. ngwanambuao
Forme Négative
1e s. tsisinambua
2è s. kusinambua
3è s. kasinambua
1e p. karisinambua
2è p. kamusinambua
3è p. kawasinambua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unambua [] · déchirer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamnambuo
2è s. ngonambuo
3è s. ngunambuo
1e p. ngarinambuao
2è p. ngamnambuao
3è p. ngwanambuao
Forme Négative
1e s. ntsunambua
2è s. kutsunambua
3è s. katsunambua
1e p. karitsunambua
2è p. kamtsunambua
3è p. kwatsunambua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Unambua [] · déchirer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usinambua
cl. 4 isinambua
cl. 5 lisinambua
cl. 6 asinambua
cl. 7 shisinambua*
cl. 8 zisinambua
cl. 9 isinambua
cl. 10 zisinambua
cl. 11 usinambua
cl. 16 vwasinambua
cl. 17 husinambua
Forme Négative
cl. 3 kausinambua
cl. 4 kaisinambua
cl. 5 kalisinambua
cl. 6 kayasinambua
cl. 7 kashisinambua*
cl. 8 kazisinambua
cl. 9 kaisinambua
cl. 10 kazisinambua
cl. 11 kausinambua
cl. 16 kavwasinambua
cl. 17 kahusinambua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Unambua [] · déchirer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngounambuao
cl 4. ngeyanambuao
cl 5. ngelinambuao
cl 6. ngeyanambuao
cl 7. ngeshinambuao
cl 8. ngezinambuao
cl 9. ngeinambuao
cl 10. ngezinambuao
cl 11. ngounambuao
cl 16. ngepvanambuao
cl 17. ngehunambuao
Forme Négative
cl 3. kausinambua
cl 4. kaisinambua
cl 5. kalisinambua
cl 6. kayasinambua
cl 7. kashisinambua
cl 8. kazisinambua
cl 9. kaisinambua
cl 10. kazisinambua
cl 11. kausinambua
cl. 16 kavwasinambua
cl. 17 kahusinambua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unambua [] · déchirer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaunambuao
cl 4. ngainambuao
cl 5. ngalinambuao
cl 6. ngayanambuao
cl 7. ngashinambuao
cl 8. ngazinambuao
cl 9. ngainambuao
cl 10. ngazinambuao
cl 11. ngaunambuao
cl 16. ngapvanambuao
cl 17. ngahunambuao
Forme Négative
cl 3. kautsunambua
cl 4. kaitsunambua
cl 5. kalitsunambua
cl 6. kayatsunambua
cl 7. kashitsunambua
cl 8. kazitsunambua
cl 9. kaitsunambua
cl 10. kazitsunambua
cl 11. kautsunambua
cl 16. kapvatsunambua
cl 17. kahutsunambua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP