ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Unakshi [] · graver.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisinakshi
2è s. usinakshi
3è s. asinakshi
1e p. risinakshi
2è p. musinakshi
3è p. wasinakshi
Forme Négative
1e s. tsisinakshi
2è s. kusinakshi
3è s. kasinakshi
1e p. karisinakshi
2è p. kamusinakshi
3è p. kawasinakshi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Unakshi [] · graver.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamnakshi
2è s. ngonakshi
3è s. ngenakshi
1e p. ngerinakshio
2è p. ngomnakshio
3è p. ngwanakshio
Forme Négative
1e s. tsisinakshi
2è s. kusinakshi
3è s. kasinakshi
1e p. karisinakshi
2è p. kamusinakshi
3è p. kawasinakshi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unakshi [] · graver.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamnakshi
2è s. ngonakshi
3è s. ngunakshi
1e p. ngarinakshio
2è p. ngamnakshio
3è p. ngwanakshio
Forme Négative
1e s. ntsunakshi
2è s. kutsunakshi
3è s. katsunakshi
1e p. karitsunakshi
2è p. kamtsunakshi
3è p. kwatsunakshi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Unakshi [] · graver.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usinakshi
cl. 4 isinakshi
cl. 5 lisinakshi
cl. 6 asinakshi
cl. 7 shisinakshi*
cl. 8 zisinakshi
cl. 9 isinakshi
cl. 10 zisinakshi
cl. 11 usinakshi
cl. 16 vwasinakshi
cl. 17 husinakshi
Forme Négative
cl. 3 kausinakshi
cl. 4 kaisinakshi
cl. 5 kalisinakshi
cl. 6 kayasinakshi
cl. 7 kashisinakshi*
cl. 8 kazisinakshi
cl. 9 kaisinakshi
cl. 10 kazisinakshi
cl. 11 kausinakshi
cl. 16 kavwasinakshi
cl. 17 kahusinakshi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Unakshi [] · graver.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngounakshio
cl 4. ngeyanakshio
cl 5. ngelinakshio
cl 6. ngeyanakshio
cl 7. ngeshinakshio
cl 8. ngezinakshio
cl 9. ngeinakshio
cl 10. ngezinakshio
cl 11. ngounakshio
cl 16. ngepvanakshio
cl 17. ngehunakshio
Forme Négative
cl 3. kausinakshi
cl 4. kaisinakshi
cl 5. kalisinakshi
cl 6. kayasinakshi
cl 7. kashisinakshi
cl 8. kazisinakshi
cl 9. kaisinakshi
cl 10. kazisinakshi
cl 11. kausinakshi
cl. 16 kavwasinakshi
cl. 17 kahusinakshi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unakshi [] · graver.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaunakshio
cl 4. ngainakshio
cl 5. ngalinakshio
cl 6. ngayanakshio
cl 7. ngashinakshio
cl 8. ngazinakshio
cl 9. ngainakshio
cl 10. ngazinakshio
cl 11. ngaunakshio
cl 16. ngapvanakshio
cl 17. ngahunakshio
Forme Négative
cl 3. kautsunakshi
cl 4. kaitsunakshi
cl 5. kalitsunakshi
cl 6. kayatsunakshi
cl 7. kashitsunakshi
cl 8. kazitsunakshi
cl 9. kaitsunakshi
cl 10. kazitsunakshi
cl 11. kautsunakshi
cl 16. kapvatsunakshi
cl 17. kahutsunakshi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP