ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Unakisi [] · affront (faire un -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisinakisi
2è s. usinakisi
3è s. asinakisi
1e p. risinakisi
2è p. musinakisi
3è p. wasinakisi
Forme Négative
1e s. tsisinakisi
2è s. kusinakisi
3è s. kasinakisi
1e p. karisinakisi
2è p. kamusinakisi
3è p. kawasinakisi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Unakisi [] · affront (faire un -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamnakisi
2è s. ngonakisi
3è s. ngenakisi
1e p. ngerinakisio
2è p. ngomnakisio
3è p. ngwanakisio
Forme Négative
1e s. tsisinakisi
2è s. kusinakisi
3è s. kasinakisi
1e p. karisinakisi
2è p. kamusinakisi
3è p. kawasinakisi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unakisi [] · affront (faire un -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamnakisi
2è s. ngonakisi
3è s. ngunakisi
1e p. ngarinakisio
2è p. ngamnakisio
3è p. ngwanakisio
Forme Négative
1e s. ntsunakisi
2è s. kutsunakisi
3è s. katsunakisi
1e p. karitsunakisi
2è p. kamtsunakisi
3è p. kwatsunakisi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Unakisi [] · affront (faire un -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usinakisi
cl. 4 isinakisi
cl. 5 lisinakisi
cl. 6 asinakisi
cl. 7 shisinakisi*
cl. 8 zisinakisi
cl. 9 isinakisi
cl. 10 zisinakisi
cl. 11 usinakisi
cl. 16 vwasinakisi
cl. 17 husinakisi
Forme Négative
cl. 3 kausinakisi
cl. 4 kaisinakisi
cl. 5 kalisinakisi
cl. 6 kayasinakisi
cl. 7 kashisinakisi*
cl. 8 kazisinakisi
cl. 9 kaisinakisi
cl. 10 kazisinakisi
cl. 11 kausinakisi
cl. 16 kavwasinakisi
cl. 17 kahusinakisi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Unakisi [] · affront (faire un -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngounakisio
cl 4. ngeyanakisio
cl 5. ngelinakisio
cl 6. ngeyanakisio
cl 7. ngeshinakisio
cl 8. ngezinakisio
cl 9. ngeinakisio
cl 10. ngezinakisio
cl 11. ngounakisio
cl 16. ngepvanakisio
cl 17. ngehunakisio
Forme Négative
cl 3. kausinakisi
cl 4. kaisinakisi
cl 5. kalisinakisi
cl 6. kayasinakisi
cl 7. kashisinakisi
cl 8. kazisinakisi
cl 9. kaisinakisi
cl 10. kazisinakisi
cl 11. kausinakisi
cl. 16 kavwasinakisi
cl. 17 kahusinakisi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unakisi [] · affront (faire un -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaunakisio
cl 4. ngainakisio
cl 5. ngalinakisio
cl 6. ngayanakisio
cl 7. ngashinakisio
cl 8. ngazinakisio
cl 9. ngainakisio
cl 10. ngazinakisio
cl 11. ngaunakisio
cl 16. ngapvanakisio
cl 17. ngahunakisio
Forme Négative
cl 3. kautsunakisi
cl 4. kaitsunakisi
cl 5. kalitsunakisi
cl 6. kayatsunakisi
cl 7. kashitsunakisi
cl 8. kazitsunakisi
cl 9. kaitsunakisi
cl 10. kazitsunakisi
cl 11. kautsunakisi
cl 16. kapvatsunakisi
cl 17. kahutsunakisi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP