ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Unadjisisha [] · souiller (moralement).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisinadjisisha
2è s. usinadjisisha
3è s. asinadjisisha
1e p. risinadjisisha
2è p. musinadjisisha
3è p. wasinadjisisha
Forme Négative
1e s. tsisinadjisisha
2è s. kusinadjisisha
3è s. kasinadjisisha
1e p. karisinadjisisha
2è p. kamusinadjisisha
3è p. kawasinadjisisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Unadjisisha [] · souiller (moralement).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamnadjisisho
2è s. ngonadjisisho
3è s. ngenadjisisho
1e p. ngerinadjisishao
2è p. ngomnadjisishao
3è p. ngwanadjisishao
Forme Négative
1e s. tsisinadjisisha
2è s. kusinadjisisha
3è s. kasinadjisisha
1e p. karisinadjisisha
2è p. kamusinadjisisha
3è p. kawasinadjisisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unadjisisha [] · souiller (moralement).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamnadjisisho
2è s. ngonadjisisho
3è s. ngunadjisisho
1e p. ngarinadjisishao
2è p. ngamnadjisishao
3è p. ngwanadjisishao
Forme Négative
1e s. ntsunadjisisha
2è s. kutsunadjisisha
3è s. katsunadjisisha
1e p. karitsunadjisisha
2è p. kamtsunadjisisha
3è p. kwatsunadjisisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Unadjisisha [] · souiller (moralement).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usinadjisisha
cl. 4 isinadjisisha
cl. 5 lisinadjisisha
cl. 6 asinadjisisha
cl. 7 shisinadjisisha*
cl. 8 zisinadjisisha
cl. 9 isinadjisisha
cl. 10 zisinadjisisha
cl. 11 usinadjisisha
cl. 16 vwasinadjisisha
cl. 17 husinadjisisha
Forme Négative
cl. 3 kausinadjisisha
cl. 4 kaisinadjisisha
cl. 5 kalisinadjisisha
cl. 6 kayasinadjisisha
cl. 7 kashisinadjisisha*
cl. 8 kazisinadjisisha
cl. 9 kaisinadjisisha
cl. 10 kazisinadjisisha
cl. 11 kausinadjisisha
cl. 16 kavwasinadjisisha
cl. 17 kahusinadjisisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Unadjisisha [] · souiller (moralement).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngounadjisishao
cl 4. ngeyanadjisishao
cl 5. ngelinadjisishao
cl 6. ngeyanadjisishao
cl 7. ngeshinadjisishao
cl 8. ngezinadjisishao
cl 9. ngeinadjisishao
cl 10. ngezinadjisishao
cl 11. ngounadjisishao
cl 16. ngepvanadjisishao
cl 17. ngehunadjisishao
Forme Négative
cl 3. kausinadjisisha
cl 4. kaisinadjisisha
cl 5. kalisinadjisisha
cl 6. kayasinadjisisha
cl 7. kashisinadjisisha
cl 8. kazisinadjisisha
cl 9. kaisinadjisisha
cl 10. kazisinadjisisha
cl 11. kausinadjisisha
cl. 16 kavwasinadjisisha
cl. 17 kahusinadjisisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Unadjisisha [] · souiller (moralement).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaunadjisishao
cl 4. ngainadjisishao
cl 5. ngalinadjisishao
cl 6. ngayanadjisishao
cl 7. ngashinadjisishao
cl 8. ngazinadjisishao
cl 9. ngainadjisishao
cl 10. ngazinadjisishao
cl 11. ngaunadjisishao
cl 16. ngapvanadjisishao
cl 17. ngahunadjisishao
Forme Négative
cl 3. kautsunadjisisha
cl 4. kaitsunadjisisha
cl 5. kalitsunadjisisha
cl 6. kayatsunadjisisha
cl 7. kashitsunadjisisha
cl 8. kazitsunadjisisha
cl 9. kaitsunadjisisha
cl 10. kazitsunadjisisha
cl 11. kautsunadjisisha
cl 16. kapvatsunadjisisha
cl 17. kahutsunadjisisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP