Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uminuha [] · déhancher .
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisiminuha (u-)

2è s. usiminuha (u-)

3è s. asiminuha (u-)

1e p. risiminuha (u-)

2è p. musiminuha (u-)

3è p. wasiminuha (u-)

Forme Négative

1e s. tsisiminuha (u-)

2è s. kusiminuha (u-)

3è s. kasiminuha (u-)

1e p. karisiminuha (u-)

2è p. kamusiminuha (u-)

3è p. kawasiminuha (u-)

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uminuha [] · déhancher .
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamminuho (u-)

2è s. ngominuho (u-)

3è s. ngeminuho (u-)

1e p. ngeriminuhao (u-)

2è p. ngomminuhao (u-)

3è p. ngwaminuhao (u-)

Forme Négative

1e s. tsisiminuha (u-)

2è s. kusiminuha (u-)

3è s. kasiminuha (u-)

1e p. karisiminuha (u-)

2è p. kamusiminuha (u-)

3è p. kawasiminuha (u-)

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uminuha [] · déhancher .
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamminuho (u-)

2è s. ngominuho (u-)

3è s. nguminuho (u-)

1e p. ngariminuhao (u-)

2è p. ngamminuhao (u-)

3è p. ngwaminuhao (u-)

Forme Négative

1e s. ntsuminuha (u-)

2è s. kutsuminuha (u-)

3è s. katsuminuha (u-)

1e p. karitsuminuha (u-)

2è p. kamtsuminuha (u-)

3è p. kwatsuminuha (u-)

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uminuha [] · déhancher .
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usiminuha (u-)

cl. 4 isiminuha (u-)

cl. 5 lisiminuha (u-)

cl. 6 asiminuha (u-)

cl. 7 shisiminuha (u-)*

cl. 8 zisiminuha (u-)

cl. 9 isiminuha (u-)

cl. 10 zisiminuha (u-)

cl. 11 usiminuha (u-)

cl. 16 vwasiminuha (u-)

cl. 17 husiminuha (u-)

Forme Négative

cl. 3 kausiminuha (u-)

cl. 4 kaisiminuha (u-)

cl. 5 kalisiminuha (u-)

cl. 6 kayasiminuha (u-)

cl. 7 kashisiminuha (u-)*

cl. 8 kazisiminuha (u-)

cl. 9 kaisiminuha (u-)

cl. 10 kazisiminuha (u-)

cl. 11 kausiminuha (u-)

cl. 16 kavwasiminuha (u-)

cl. 17 kahusiminuha (u-)

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uminuha [] · déhancher .
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouminuhao (u-)

cl 4. ngeyaminuhao (u-)

cl 5. ngeliminuhao (u-)

cl 6. ngeyaminuhao (u-)

cl 7. ngeshiminuhao (u-)

cl 8. ngeziminuhao (u-)

cl 9. ngeiminuhao (u-)

cl 10. ngeziminuhao (u-)

cl 11. ngouminuhao (u-)

cl 16. ngepvaminuhao (u-)

cl 17. ngehuminuhao (u-)

Forme Négative

cl 3. kausiminuha (u-)

cl 4. kaisiminuha (u-)

cl 5. kalisiminuha (u-)

cl 6. kayasiminuha (u-)

cl 7. kashisiminuha (u-)

cl 8. kazisiminuha (u-)

cl 9. kaisiminuha (u-)

cl 10. kazisiminuha (u-)

cl 11. kausiminuha (u-)

cl. 16 kavwasiminuha (u-)

cl. 17 kahusiminuha (u-)

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uminuha [] · déhancher .
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauminuhao (u-)

cl 4. ngaiminuhao (u-)

cl 5. ngaliminuhao (u-)

cl 6. ngayaminuhao (u-)

cl 7. ngashiminuhao (u-)

cl 8. ngaziminuhao (u-)

cl 9. ngaiminuhao (u-)

cl 10. ngaziminuhao (u-)

cl 11. ngauminuhao (u-)

cl 16. ngapvaminuhao (u-)

cl 17. ngahuminuhao (u-)

Forme Négative

cl 3. kautsuminuha (u-)

cl 4. kaitsuminuha (u-)

cl 5. kalitsuminuha (u-)

cl 6. kayatsuminuha (u-)

cl 7. kashitsuminuha (u-)

cl 8. kazitsuminuha (u-)

cl 9. kaitsuminuha (u-)

cl 10. kazitsuminuha (u-)

cl 11. kautsuminuha (u-)

cl 16. kapvatsuminuha (u-)

cl 17. kahutsuminuha (u-)

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.