Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Umeza [] · avaler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisimeza

2è s. usimeza

3è s. asimeza

1e p. risimeza

2è p. musimeza

3è p. wasimeza

Forme Négative

1e s. tsisimeza

2è s. kusimeza

3è s. kasimeza

1e p. karisimeza

2è p. kamusimeza

3è p. kawasimeza

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Umeza [] · avaler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngammezo

2è s. ngomezo

3è s. ngemezo

1e p. ngerimezao

2è p. ngommezao

3è p. ngwamezao

Forme Négative

1e s. tsisimeza

2è s. kusimeza

3è s. kasimeza

1e p. karisimeza

2è p. kamusimeza

3è p. kawasimeza

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Umeza [] · avaler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngammezo

2è s. ngomezo

3è s. ngumezo

1e p. ngarimezao

2è p. ngammezao

3è p. ngwamezao

Forme Négative

1e s. ntsumeza

2è s. kutsumeza

3è s. katsumeza

1e p. karitsumeza

2è p. kamtsumeza

3è p. kwatsumeza

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Umeza [] · avaler.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usimeza

cl. 4 isimeza

cl. 5 lisimeza

cl. 6 asimeza

cl. 7 shisimeza*

cl. 8 zisimeza

cl. 9 isimeza

cl. 10 zisimeza

cl. 11 usimeza

cl. 16 vwasimeza

cl. 17 husimeza

Forme Négative

cl. 3 kausimeza

cl. 4 kaisimeza

cl. 5 kalisimeza

cl. 6 kayasimeza

cl. 7 kashisimeza*

cl. 8 kazisimeza

cl. 9 kaisimeza

cl. 10 kazisimeza

cl. 11 kausimeza

cl. 16 kavwasimeza

cl. 17 kahusimeza

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Umeza [] · avaler.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngoumezao

cl 4. ngeyamezao

cl 5. ngelimezao

cl 6. ngeyamezao

cl 7. ngeshimezao

cl 8. ngezimezao

cl 9. ngeimezao

cl 10. ngezimezao

cl 11. ngoumezao

cl 16. ngepvamezao

cl 17. ngehumezao

Forme Négative

cl 3. kausimeza

cl 4. kaisimeza

cl 5. kalisimeza

cl 6. kayasimeza

cl 7. kashisimeza

cl 8. kazisimeza

cl 9. kaisimeza

cl 10. kazisimeza

cl 11. kausimeza

cl. 16 kavwasimeza

cl. 17 kahusimeza

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Umeza [] · avaler.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaumezao

cl 4. ngaimezao

cl 5. ngalimezao

cl 6. ngayamezao

cl 7. ngashimezao

cl 8. ngazimezao

cl 9. ngaimezao

cl 10. ngazimezao

cl 11. ngaumezao

cl 16. ngapvamezao

cl 17. ngahumezao

Forme Négative

cl 3. kautsumeza

cl 4. kaitsumeza

cl 5. kalitsumeza

cl 6. kayatsumeza

cl 7. kashitsumeza

cl 8. kazitsumeza

cl 9. kaitsumeza

cl 10. kazitsumeza

cl 11. kautsumeza

cl 16. kapvatsumeza

cl 17. kahutsumeza

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.