ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Umenyeha [✧] · abîmer (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisimenyeha
2è s. usimenyeha
3è s. asimenyeha
1e p. risimenyeha
2è p. musimenyeha
3è p. wasimenyeha
Forme Négative
1e s. tsisimenyeha
2è s. kusimenyeha
3è s. kasimenyeha
1e p. karisimenyeha
2è p. kamusimenyeha
3è p. kawasimenyeha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Umenyeha [✧] · abîmer (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngammenyeho
2è s. ngomenyeho
3è s. ngemenyeho
1e p. ngerimenyehao
2è p. ngommenyehao
3è p. ngwamenyehao
Forme Négative
1e s. tsisimenyeha
2è s. kusimenyeha
3è s. kasimenyeha
1e p. karisimenyeha
2è p. kamusimenyeha
3è p. kawasimenyeha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Umenyeha [✧] · abîmer (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngammenyeho
2è s. ngomenyeho
3è s. ngumenyeho
1e p. ngarimenyehao
2è p. ngammenyehao
3è p. ngwamenyehao
Forme Négative
1e s. ntsumenyeha
2è s. kutsumenyeha
3è s. katsumenyeha
1e p. karitsumenyeha
2è p. kamtsumenyeha
3è p. kwatsumenyeha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Umenyeha [✧] · abîmer (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usimenyeha
cl. 4 isimenyeha
cl. 5 lisimenyeha
cl. 6 asimenyeha
cl. 7 shisimenyeha*
cl. 8 zisimenyeha
cl. 9 isimenyeha
cl. 10 zisimenyeha
cl. 11 usimenyeha
cl. 16 vwasimenyeha
cl. 17 husimenyeha
Forme Négative
cl. 3 kausimenyeha
cl. 4 kaisimenyeha
cl. 5 kalisimenyeha
cl. 6 kayasimenyeha
cl. 7 kashisimenyeha*
cl. 8 kazisimenyeha
cl. 9 kaisimenyeha
cl. 10 kazisimenyeha
cl. 11 kausimenyeha
cl. 16 kavwasimenyeha
cl. 17 kahusimenyeha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Umenyeha [✧] · abîmer (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoumenyehao
cl 4. ngeyamenyehao
cl 5. ngelimenyehao
cl 6. ngeyamenyehao
cl 7. ngeshimenyehao
cl 8. ngezimenyehao
cl 9. ngeimenyehao
cl 10. ngezimenyehao
cl 11. ngoumenyehao
cl 16. ngepvamenyehao
cl 17. ngehumenyehao
Forme Négative
cl 3. kausimenyeha
cl 4. kaisimenyeha
cl 5. kalisimenyeha
cl 6. kayasimenyeha
cl 7. kashisimenyeha
cl 8. kazisimenyeha
cl 9. kaisimenyeha
cl 10. kazisimenyeha
cl 11. kausimenyeha
cl. 16 kavwasimenyeha
cl. 17 kahusimenyeha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Umenyeha [✧] · abîmer (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaumenyehao
cl 4. ngaimenyehao
cl 5. ngalimenyehao
cl 6. ngayamenyehao
cl 7. ngashimenyehao
cl 8. ngazimenyehao
cl 9. ngaimenyehao
cl 10. ngazimenyehao
cl 11. ngaumenyehao
cl 16. ngapvamenyehao
cl 17. ngahumenyehao
Forme Négative
cl 3. kautsumenyeha
cl 4. kaitsumenyeha
cl 5. kalitsumenyeha
cl 6. kayatsumenyeha
cl 7. kashitsumenyeha
cl 8. kazitsumenyeha
cl 9. kaitsumenyeha
cl 10. kazitsumenyeha
cl 11. kautsumenyeha
cl 16. kapvatsumenyeha
cl 17. kahutsumenyeha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP