Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Umenya [✧▲] · abîmer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisimenya |
| 2è s. usimenya |
| 3è s. asimenya |
| 1e p. risimenya |
| 2è p. musimenya |
| 3è p. wasimenya |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisimenya |
| 2è s. kusimenya |
| 3è s. kasimenya |
| 1e p. karisimenya |
| 2è p. kamusimenya |
| 3è p. kawasimenya |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Umenya [✧▲] · abîmer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngammenyo |
| 2è s. ngomenyo |
| 3è s. ngemenyo |
| 1e p. ngerimenyao |
| 2è p. ngommenyao |
| 3è p. ngwamenyao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisimenya |
| 2è s. kusimenya |
| 3è s. kasimenya |
| 1e p. karisimenya |
| 2è p. kamusimenya |
| 3è p. kawasimenya |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Umenya [✧▲] · abîmer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngammenyo |
| 2è s. ngomenyo |
| 3è s. ngumenyo |
| 1e p. ngarimenyao |
| 2è p. ngammenyao |
| 3è p. ngwamenyao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsumenya |
| 2è s. kutsumenya |
| 3è s. katsumenya |
| 1e p. karitsumenya |
| 2è p. kamtsumenya |
| 3è p. kwatsumenya |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Umenya [✧▲] · abîmer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usimenya |
| cl. 4 isimenya |
| cl. 5 lisimenya |
| cl. 6 asimenya |
| cl. 7 shisimenya* |
| cl. 8 zisimenya |
| cl. 9 isimenya |
| cl. 10 zisimenya |
| cl. 11 usimenya |
| cl. 16 vwasimenya |
| cl. 17 husimenya |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausimenya |
| cl. 4 kaisimenya |
| cl. 5 kalisimenya |
| cl. 6 kayasimenya |
| cl. 7 kashisimenya* |
| cl. 8 kazisimenya |
| cl. 9 kaisimenya |
| cl. 10 kazisimenya |
| cl. 11 kausimenya |
| cl. 16 kavwasimenya |
| cl. 17 kahusimenya |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Umenya [✧▲] · abîmer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoumenyao |
| cl 4. ngeyamenyao |
| cl 5. ngelimenyao |
| cl 6. ngeyamenyao |
| cl 7. ngeshimenyao |
| cl 8. ngezimenyao |
| cl 9. ngeimenyao |
| cl 10. ngezimenyao |
| cl 11. ngoumenyao |
| cl 16. ngepvamenyao |
| cl 17. ngehumenyao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausimenya |
| cl 4. kaisimenya |
| cl 5. kalisimenya |
| cl 6. kayasimenya |
| cl 7. kashisimenya |
| cl 8. kazisimenya |
| cl 9. kaisimenya |
| cl 10. kazisimenya |
| cl 11. kausimenya |
| cl. 16 kavwasimenya |
| cl. 17 kahusimenya |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Umenya [✧▲] · abîmer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngaumenyao |
| cl 4. ngaimenyao |
| cl 5. ngalimenyao |
| cl 6. ngayamenyao |
| cl 7. ngashimenyao |
| cl 8. ngazimenyao |
| cl 9. ngaimenyao |
| cl 10. ngazimenyao |
| cl 11. ngaumenyao |
| cl 16. ngapvamenyao |
| cl 17. ngahumenyao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsumenya |
| cl 4. kaitsumenya |
| cl 5. kalitsumenya |
| cl 6. kayatsumenya |
| cl 7. kashitsumenya |
| cl 8. kazitsumenya |
| cl 9. kaitsumenya |
| cl 10. kazitsumenya |
| cl 11. kautsumenya |
| cl 16. kapvatsumenya |
| cl 17. kahutsumenya |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP