Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Umaliza [✽] · conclure.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisimaliza |
| 2è s. usimaliza |
| 3è s. asimaliza |
| 1e p. risimaliza |
| 2è p. musimaliza |
| 3è p. wasimaliza |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisimaliza |
| 2è s. kusimaliza |
| 3è s. kasimaliza |
| 1e p. karisimaliza |
| 2è p. kamusimaliza |
| 3è p. kawasimaliza |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Umaliza [✽] · conclure.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngammalizo |
| 2è s. ngomalizo |
| 3è s. ngemalizo |
| 1e p. ngerimalizao |
| 2è p. ngommalizao |
| 3è p. ngwamalizao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisimaliza |
| 2è s. kusimaliza |
| 3è s. kasimaliza |
| 1e p. karisimaliza |
| 2è p. kamusimaliza |
| 3è p. kawasimaliza |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Umaliza [✽] · conclure.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngammalizo |
| 2è s. ngomalizo |
| 3è s. ngumalizo |
| 1e p. ngarimalizao |
| 2è p. ngammalizao |
| 3è p. ngwamalizao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsumaliza |
| 2è s. kutsumaliza |
| 3è s. katsumaliza |
| 1e p. karitsumaliza |
| 2è p. kamtsumaliza |
| 3è p. kwatsumaliza |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Umaliza [✽] · conclure.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usimaliza |
| cl. 4 isimaliza |
| cl. 5 lisimaliza |
| cl. 6 asimaliza |
| cl. 7 shisimaliza* |
| cl. 8 zisimaliza |
| cl. 9 isimaliza |
| cl. 10 zisimaliza |
| cl. 11 usimaliza |
| cl. 16 vwasimaliza |
| cl. 17 husimaliza |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausimaliza |
| cl. 4 kaisimaliza |
| cl. 5 kalisimaliza |
| cl. 6 kayasimaliza |
| cl. 7 kashisimaliza* |
| cl. 8 kazisimaliza |
| cl. 9 kaisimaliza |
| cl. 10 kazisimaliza |
| cl. 11 kausimaliza |
| cl. 16 kavwasimaliza |
| cl. 17 kahusimaliza |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Umaliza [✽] · conclure.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoumalizao |
| cl 4. ngeyamalizao |
| cl 5. ngelimalizao |
| cl 6. ngeyamalizao |
| cl 7. ngeshimalizao |
| cl 8. ngezimalizao |
| cl 9. ngeimalizao |
| cl 10. ngezimalizao |
| cl 11. ngoumalizao |
| cl 16. ngepvamalizao |
| cl 17. ngehumalizao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausimaliza |
| cl 4. kaisimaliza |
| cl 5. kalisimaliza |
| cl 6. kayasimaliza |
| cl 7. kashisimaliza |
| cl 8. kazisimaliza |
| cl 9. kaisimaliza |
| cl 10. kazisimaliza |
| cl 11. kausimaliza |
| cl. 16 kavwasimaliza |
| cl. 17 kahusimaliza |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Umaliza [✽] · conclure.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngaumalizao |
| cl 4. ngaimalizao |
| cl 5. ngalimalizao |
| cl 6. ngayamalizao |
| cl 7. ngashimalizao |
| cl 8. ngazimalizao |
| cl 9. ngaimalizao |
| cl 10. ngazimalizao |
| cl 11. ngaumalizao |
| cl 16. ngapvamalizao |
| cl 17. ngahumalizao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsumaliza |
| cl 4. kaitsumaliza |
| cl 5. kalitsumaliza |
| cl 6. kayatsumaliza |
| cl 7. kashitsumaliza |
| cl 8. kazitsumaliza |
| cl 9. kaitsumaliza |
| cl 10. kazitsumaliza |
| cl 11. kautsumaliza |
| cl 16. kapvatsumaliza |
| cl 17. kahutsumaliza |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP