Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Ulowa [●] · mouiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisilowa

2è s. usilowa

3è s. asilowa

1e p. risilowa

2è p. musilowa

3è p. wasilowa

Forme Négative

1e s. tsisilowa

2è s. kusilowa

3è s. kasilowa

1e p. karisilowa

2è p. kamusilowa

3è p. kawasilowa

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Ulowa [●] · mouiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamlowo

2è s. ngolowo

3è s. ngelowo

1e p. ngerilowao

2è p. ngomlowao

3è p. ngwalowao

Forme Négative

1e s. tsisilowa

2è s. kusilowa

3è s. kasilowa

1e p. karisilowa

2è p. kamusilowa

3è p. kawasilowa

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Ulowa [●] · mouiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamlowo

2è s. ngolowo

3è s. ngulowo

1e p. ngarilowao

2è p. ngamlowao

3è p. ngwalowao

Forme Négative

1e s. ntsulowa

2è s. kutsulowa

3è s. katsulowa

1e p. karitsulowa

2è p. kamtsulowa

3è p. kwatsulowa

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Ulowa [●] · mouiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usilowa

cl. 4 isilowa

cl. 5 lisilowa

cl. 6 asilowa

cl. 7 shisilowa*

cl. 8 zisilowa

cl. 9 isilowa

cl. 10 zisilowa

cl. 11 usilowa

cl. 16 vwasilowa

cl. 17 husilowa

Forme Négative

cl. 3 kausilowa

cl. 4 kaisilowa

cl. 5 kalisilowa

cl. 6 kayasilowa

cl. 7 kashisilowa*

cl. 8 kazisilowa

cl. 9 kaisilowa

cl. 10 kazisilowa

cl. 11 kausilowa

cl. 16 kavwasilowa

cl. 17 kahusilowa

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Ulowa [●] · mouiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngoulowao

cl 4. ngeyalowao

cl 5. ngelilowao

cl 6. ngeyalowao

cl 7. ngeshilowao

cl 8. ngezilowao

cl 9. ngeilowao

cl 10. ngezilowao

cl 11. ngoulowao

cl 16. ngepvalowao

cl 17. ngehulowao

Forme Négative

cl 3. kausilowa

cl 4. kaisilowa

cl 5. kalisilowa

cl 6. kayasilowa

cl 7. kashisilowa

cl 8. kazisilowa

cl 9. kaisilowa

cl 10. kazisilowa

cl 11. kausilowa

cl. 16 kavwasilowa

cl. 17 kahusilowa

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Ulowa [●] · mouiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaulowao

cl 4. ngailowao

cl 5. ngalilowao

cl 6. ngayalowao

cl 7. ngashilowao

cl 8. ngazilowao

cl 9. ngailowao

cl 10. ngazilowao

cl 11. ngaulowao

cl 16. ngapvalowao

cl 17. ngahulowao

Forme Négative

cl 3. kautsulowa

cl 4. kaitsulowa

cl 5. kalitsulowa

cl 6. kayatsulowa

cl 7. kashitsulowa

cl 8. kazitsulowa

cl 9. kaitsulowa

cl 10. kazitsulowa

cl 11. kautsulowa

cl 16. kapvatsulowa

cl 17. kahutsulowa

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.