ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uloolwa [] · marié (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiloolwa
2è s. usiloolwa
3è s. asiloolwa
1e p. risiloolwa
2è p. musiloolwa
3è p. wasiloolwa
Forme Négative
1e s. tsisiloolwa
2è s. kusiloolwa
3è s. kasiloolwa
1e p. karisiloolwa
2è p. kamusiloolwa
3è p. kawasiloolwa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uloolwa [] · marié (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamloolwo
2è s. ngoloolwo
3è s. ngeloolwo
1e p. ngeriloolwao
2è p. ngomloolwao
3è p. ngwaloolwao
Forme Négative
1e s. tsisiloolwa
2è s. kusiloolwa
3è s. kasiloolwa
1e p. karisiloolwa
2è p. kamusiloolwa
3è p. kawasiloolwa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uloolwa [] · marié (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamloolwo
2è s. ngoloolwo
3è s. nguloolwo
1e p. ngariloolwao
2è p. ngamloolwao
3è p. ngwaloolwao
Forme Négative
1e s. ntsuloolwa
2è s. kutsuloolwa
3è s. katsuloolwa
1e p. karitsuloolwa
2è p. kamtsuloolwa
3è p. kwatsuloolwa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uloolwa [] · marié (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiloolwa
cl. 4 isiloolwa
cl. 5 lisiloolwa
cl. 6 asiloolwa
cl. 7 shisiloolwa*
cl. 8 zisiloolwa
cl. 9 isiloolwa
cl. 10 zisiloolwa
cl. 11 usiloolwa
cl. 16 vwasiloolwa
cl. 17 husiloolwa
Forme Négative
cl. 3 kausiloolwa
cl. 4 kaisiloolwa
cl. 5 kalisiloolwa
cl. 6 kayasiloolwa
cl. 7 kashisiloolwa*
cl. 8 kazisiloolwa
cl. 9 kaisiloolwa
cl. 10 kazisiloolwa
cl. 11 kausiloolwa
cl. 16 kavwasiloolwa
cl. 17 kahusiloolwa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uloolwa [] · marié (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouloolwao
cl 4. ngeyaloolwao
cl 5. ngeliloolwao
cl 6. ngeyaloolwao
cl 7. ngeshiloolwao
cl 8. ngeziloolwao
cl 9. ngeiloolwao
cl 10. ngeziloolwao
cl 11. ngouloolwao
cl 16. ngepvaloolwao
cl 17. ngehuloolwao
Forme Négative
cl 3. kausiloolwa
cl 4. kaisiloolwa
cl 5. kalisiloolwa
cl 6. kayasiloolwa
cl 7. kashisiloolwa
cl 8. kazisiloolwa
cl 9. kaisiloolwa
cl 10. kazisiloolwa
cl 11. kausiloolwa
cl. 16 kavwasiloolwa
cl. 17 kahusiloolwa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uloolwa [] · marié (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauloolwao
cl 4. ngailoolwao
cl 5. ngaliloolwao
cl 6. ngayaloolwao
cl 7. ngashiloolwao
cl 8. ngaziloolwao
cl 9. ngailoolwao
cl 10. ngaziloolwao
cl 11. ngauloolwao
cl 16. ngapvaloolwao
cl 17. ngahuloolwao
Forme Négative
cl 3. kautsuloolwa
cl 4. kaitsuloolwa
cl 5. kalitsuloolwa
cl 6. kayatsuloolwa
cl 7. kashitsuloolwa
cl 8. kazitsuloolwa
cl 9. kaitsuloolwa
cl 10. kazitsuloolwa
cl 11. kautsuloolwa
cl 16. kapvatsuloolwa
cl 17. kahutsuloolwa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP