ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ulolea [✧] · réfléchir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisilolea
2è s. usilolea
3è s. asilolea
1e p. risilolea
2è p. musilolea
3è p. wasilolea
Forme Négative
1e s. tsisilolea
2è s. kusilolea
3è s. kasilolea
1e p. karisilolea
2è p. kamusilolea
3è p. kawasilolea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ulolea [✧] · réfléchir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamloleo
2è s. ngololeo
3è s. ngeloleo
1e p. ngeriloleao
2è p. ngomloleao
3è p. ngwaloleao
Forme Négative
1e s. tsisilolea
2è s. kusilolea
3è s. kasilolea
1e p. karisilolea
2è p. kamusilolea
3è p. kawasilolea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulolea [✧] · réfléchir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamloleo
2è s. ngololeo
3è s. nguloleo
1e p. ngariloleao
2è p. ngamloleao
3è p. ngwaloleao
Forme Négative
1e s. ntsulolea
2è s. kutsulolea
3è s. katsulolea
1e p. karitsulolea
2è p. kamtsulolea
3è p. kwatsulolea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ulolea [✧] · réfléchir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usilolea
cl. 4 isilolea
cl. 5 lisilolea
cl. 6 asilolea
cl. 7 shisilolea*
cl. 8 zisilolea
cl. 9 isilolea
cl. 10 zisilolea
cl. 11 usilolea
cl. 16 vwasilolea
cl. 17 husilolea
Forme Négative
cl. 3 kausilolea
cl. 4 kaisilolea
cl. 5 kalisilolea
cl. 6 kayasilolea
cl. 7 kashisilolea*
cl. 8 kazisilolea
cl. 9 kaisilolea
cl. 10 kazisilolea
cl. 11 kausilolea
cl. 16 kavwasilolea
cl. 17 kahusilolea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ulolea [✧] · réfléchir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouloleao
cl 4. ngeyaloleao
cl 5. ngeliloleao
cl 6. ngeyaloleao
cl 7. ngeshiloleao
cl 8. ngeziloleao
cl 9. ngeiloleao
cl 10. ngeziloleao
cl 11. ngouloleao
cl 16. ngepvaloleao
cl 17. ngehuloleao
Forme Négative
cl 3. kausilolea
cl 4. kaisilolea
cl 5. kalisilolea
cl 6. kayasilolea
cl 7. kashisilolea
cl 8. kazisilolea
cl 9. kaisilolea
cl 10. kazisilolea
cl 11. kausilolea
cl. 16 kavwasilolea
cl. 17 kahusilolea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulolea [✧] · réfléchir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauloleao
cl 4. ngailoleao
cl 5. ngaliloleao
cl 6. ngayaloleao
cl 7. ngashiloleao
cl 8. ngaziloleao
cl 9. ngailoleao
cl 10. ngaziloleao
cl 11. ngauloleao
cl 16. ngapvaloleao
cl 17. ngahuloleao
Forme Négative
cl 3. kautsulolea
cl 4. kaitsulolea
cl 5. kalitsulolea
cl 6. kayatsulolea
cl 7. kashitsulolea
cl 8. kazitsulolea
cl 9. kaitsulolea
cl 10. kazitsulolea
cl 11. kautsulolea
cl 16. kapvatsulolea
cl 17. kahutsulolea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP