ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ulipva [●] · payer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisilipva
2è s. usilipva
3è s. asilipva
1e p. risilipva
2è p. musilipva
3è p. wasilipva
Forme Négative
1e s. tsisilipva
2è s. kusilipva
3è s. kasilipva
1e p. karisilipva
2è p. kamusilipva
3è p. kawasilipva
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ulipva [●] · payer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamlipvo
2è s. ngolipvo
3è s. ngelipvo
1e p. ngerilipvao
2è p. ngomlipvao
3è p. ngwalipvao
Forme Négative
1e s. tsisilipva
2è s. kusilipva
3è s. kasilipva
1e p. karisilipva
2è p. kamusilipva
3è p. kawasilipva
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulipva [●] · payer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamlipvo
2è s. ngolipvo
3è s. ngulipvo
1e p. ngarilipvao
2è p. ngamlipvao
3è p. ngwalipvao
Forme Négative
1e s. ntsulipva
2è s. kutsulipva
3è s. katsulipva
1e p. karitsulipva
2è p. kamtsulipva
3è p. kwatsulipva
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ulipva [●] · payer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usilipva
cl. 4 isilipva
cl. 5 lisilipva
cl. 6 asilipva
cl. 7 shisilipva*
cl. 8 zisilipva
cl. 9 isilipva
cl. 10 zisilipva
cl. 11 usilipva
cl. 16 vwasilipva
cl. 17 husilipva
Forme Négative
cl. 3 kausilipva
cl. 4 kaisilipva
cl. 5 kalisilipva
cl. 6 kayasilipva
cl. 7 kashisilipva*
cl. 8 kazisilipva
cl. 9 kaisilipva
cl. 10 kazisilipva
cl. 11 kausilipva
cl. 16 kavwasilipva
cl. 17 kahusilipva
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ulipva [●] · payer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoulipvao
cl 4. ngeyalipvao
cl 5. ngelilipvao
cl 6. ngeyalipvao
cl 7. ngeshilipvao
cl 8. ngezilipvao
cl 9. ngeilipvao
cl 10. ngezilipvao
cl 11. ngoulipvao
cl 16. ngepvalipvao
cl 17. ngehulipvao
Forme Négative
cl 3. kausilipva
cl 4. kaisilipva
cl 5. kalisilipva
cl 6. kayasilipva
cl 7. kashisilipva
cl 8. kazisilipva
cl 9. kaisilipva
cl 10. kazisilipva
cl 11. kausilipva
cl. 16 kavwasilipva
cl. 17 kahusilipva
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulipva [●] · payer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaulipvao
cl 4. ngailipvao
cl 5. ngalilipvao
cl 6. ngayalipvao
cl 7. ngashilipvao
cl 8. ngazilipvao
cl 9. ngailipvao
cl 10. ngazilipvao
cl 11. ngaulipvao
cl 16. ngapvalipvao
cl 17. ngahulipvao
Forme Négative
cl 3. kautsulipva
cl 4. kaitsulipva
cl 5. kalitsulipva
cl 6. kayatsulipva
cl 7. kashitsulipva
cl 8. kazitsulipva
cl 9. kaitsulipva
cl 10. kazitsulipva
cl 11. kautsulipva
cl 16. kapvatsulipva
cl 17. kahutsulipva
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP