ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ulinganyisa [] · aligner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisilinganyisa
2è s. usilinganyisa
3è s. asilinganyisa
1e p. risilinganyisa
2è p. musilinganyisa
3è p. wasilinganyisa
Forme Négative
1e s. tsisilinganyisa
2è s. kusilinganyisa
3è s. kasilinganyisa
1e p. karisilinganyisa
2è p. kamusilinganyisa
3è p. kawasilinganyisa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ulinganyisa [] · aligner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamlinganyiso
2è s. ngolinganyiso
3è s. ngelinganyiso
1e p. ngerilinganyisao
2è p. ngomlinganyisao
3è p. ngwalinganyisao
Forme Négative
1e s. tsisilinganyisa
2è s. kusilinganyisa
3è s. kasilinganyisa
1e p. karisilinganyisa
2è p. kamusilinganyisa
3è p. kawasilinganyisa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulinganyisa [] · aligner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamlinganyiso
2è s. ngolinganyiso
3è s. ngulinganyiso
1e p. ngarilinganyisao
2è p. ngamlinganyisao
3è p. ngwalinganyisao
Forme Négative
1e s. ntsulinganyisa
2è s. kutsulinganyisa
3è s. katsulinganyisa
1e p. karitsulinganyisa
2è p. kamtsulinganyisa
3è p. kwatsulinganyisa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ulinganyisa [] · aligner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usilinganyisa
cl. 4 isilinganyisa
cl. 5 lisilinganyisa
cl. 6 asilinganyisa
cl. 7 shisilinganyisa*
cl. 8 zisilinganyisa
cl. 9 isilinganyisa
cl. 10 zisilinganyisa
cl. 11 usilinganyisa
cl. 16 vwasilinganyisa
cl. 17 husilinganyisa
Forme Négative
cl. 3 kausilinganyisa
cl. 4 kaisilinganyisa
cl. 5 kalisilinganyisa
cl. 6 kayasilinganyisa
cl. 7 kashisilinganyisa*
cl. 8 kazisilinganyisa
cl. 9 kaisilinganyisa
cl. 10 kazisilinganyisa
cl. 11 kausilinganyisa
cl. 16 kavwasilinganyisa
cl. 17 kahusilinganyisa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ulinganyisa [] · aligner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoulinganyisao
cl 4. ngeyalinganyisao
cl 5. ngelilinganyisao
cl 6. ngeyalinganyisao
cl 7. ngeshilinganyisao
cl 8. ngezilinganyisao
cl 9. ngeilinganyisao
cl 10. ngezilinganyisao
cl 11. ngoulinganyisao
cl 16. ngepvalinganyisao
cl 17. ngehulinganyisao
Forme Négative
cl 3. kausilinganyisa
cl 4. kaisilinganyisa
cl 5. kalisilinganyisa
cl 6. kayasilinganyisa
cl 7. kashisilinganyisa
cl 8. kazisilinganyisa
cl 9. kaisilinganyisa
cl 10. kazisilinganyisa
cl 11. kausilinganyisa
cl. 16 kavwasilinganyisa
cl. 17 kahusilinganyisa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulinganyisa [] · aligner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaulinganyisao
cl 4. ngailinganyisao
cl 5. ngalilinganyisao
cl 6. ngayalinganyisao
cl 7. ngashilinganyisao
cl 8. ngazilinganyisao
cl 9. ngailinganyisao
cl 10. ngazilinganyisao
cl 11. ngaulinganyisao
cl 16. ngapvalinganyisao
cl 17. ngahulinganyisao
Forme Négative
cl 3. kautsulinganyisa
cl 4. kaitsulinganyisa
cl 5. kalitsulinganyisa
cl 6. kayatsulinganyisa
cl 7. kashitsulinganyisa
cl 8. kazitsulinganyisa
cl 9. kaitsulinganyisa
cl 10. kazitsulinganyisa
cl 11. kautsulinganyisa
cl 16. kapvatsulinganyisa
cl 17. kahutsulinganyisa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP