ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ulinga [✧] · ajuster.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisilinga
2è s. usilinga
3è s. asilinga
1e p. risilinga
2è p. musilinga
3è p. wasilinga
Forme Négative
1e s. tsisilinga
2è s. kusilinga
3è s. kasilinga
1e p. karisilinga
2è p. kamusilinga
3è p. kawasilinga
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ulinga [✧] · ajuster.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamlingo
2è s. ngolingo
3è s. ngelingo
1e p. ngerilingao
2è p. ngomlingao
3è p. ngwalingao
Forme Négative
1e s. tsisilinga
2è s. kusilinga
3è s. kasilinga
1e p. karisilinga
2è p. kamusilinga
3è p. kawasilinga
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulinga [✧] · ajuster.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamlingo
2è s. ngolingo
3è s. ngulingo
1e p. ngarilingao
2è p. ngamlingao
3è p. ngwalingao
Forme Négative
1e s. ntsulinga
2è s. kutsulinga
3è s. katsulinga
1e p. karitsulinga
2è p. kamtsulinga
3è p. kwatsulinga
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ulinga [✧] · ajuster.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usilinga
cl. 4 isilinga
cl. 5 lisilinga
cl. 6 asilinga
cl. 7 shisilinga*
cl. 8 zisilinga
cl. 9 isilinga
cl. 10 zisilinga
cl. 11 usilinga
cl. 16 vwasilinga
cl. 17 husilinga
Forme Négative
cl. 3 kausilinga
cl. 4 kaisilinga
cl. 5 kalisilinga
cl. 6 kayasilinga
cl. 7 kashisilinga*
cl. 8 kazisilinga
cl. 9 kaisilinga
cl. 10 kazisilinga
cl. 11 kausilinga
cl. 16 kavwasilinga
cl. 17 kahusilinga
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ulinga [✧] · ajuster.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoulingao
cl 4. ngeyalingao
cl 5. ngelilingao
cl 6. ngeyalingao
cl 7. ngeshilingao
cl 8. ngezilingao
cl 9. ngeilingao
cl 10. ngezilingao
cl 11. ngoulingao
cl 16. ngepvalingao
cl 17. ngehulingao
Forme Négative
cl 3. kausilinga
cl 4. kaisilinga
cl 5. kalisilinga
cl 6. kayasilinga
cl 7. kashisilinga
cl 8. kazisilinga
cl 9. kaisilinga
cl 10. kazisilinga
cl 11. kausilinga
cl. 16 kavwasilinga
cl. 17 kahusilinga
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulinga [✧] · ajuster.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaulingao
cl 4. ngailingao
cl 5. ngalilingao
cl 6. ngayalingao
cl 7. ngashilingao
cl 8. ngazilingao
cl 9. ngailingao
cl 10. ngazilingao
cl 11. ngaulingao
cl 16. ngapvalingao
cl 17. ngahulingao
Forme Négative
cl 3. kautsulinga
cl 4. kaitsulinga
cl 5. kalitsulinga
cl 6. kayatsulinga
cl 7. kashitsulinga
cl 8. kazitsulinga
cl 9. kaitsulinga
cl 10. kazitsulinga
cl 11. kautsulinga
cl 16. kapvatsulinga
cl 17. kahutsulinga
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP