ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ulimba [✧▲] · tendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisilimba
2è s. usilimba
3è s. asilimba
1e p. risilimba
2è p. musilimba
3è p. wasilimba
Forme Négative
1e s. tsisilimba
2è s. kusilimba
3è s. kasilimba
1e p. karisilimba
2è p. kamusilimba
3è p. kawasilimba
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ulimba [✧▲] · tendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamlimbo
2è s. ngolimbo
3è s. ngelimbo
1e p. ngerilimbao
2è p. ngomlimbao
3è p. ngwalimbao
Forme Négative
1e s. tsisilimba
2è s. kusilimba
3è s. kasilimba
1e p. karisilimba
2è p. kamusilimba
3è p. kawasilimba
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulimba [✧▲] · tendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamlimbo
2è s. ngolimbo
3è s. ngulimbo
1e p. ngarilimbao
2è p. ngamlimbao
3è p. ngwalimbao
Forme Négative
1e s. ntsulimba
2è s. kutsulimba
3è s. katsulimba
1e p. karitsulimba
2è p. kamtsulimba
3è p. kwatsulimba
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ulimba [✧▲] · tendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usilimba
cl. 4 isilimba
cl. 5 lisilimba
cl. 6 asilimba
cl. 7 shisilimba*
cl. 8 zisilimba
cl. 9 isilimba
cl. 10 zisilimba
cl. 11 usilimba
cl. 16 vwasilimba
cl. 17 husilimba
Forme Négative
cl. 3 kausilimba
cl. 4 kaisilimba
cl. 5 kalisilimba
cl. 6 kayasilimba
cl. 7 kashisilimba*
cl. 8 kazisilimba
cl. 9 kaisilimba
cl. 10 kazisilimba
cl. 11 kausilimba
cl. 16 kavwasilimba
cl. 17 kahusilimba
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ulimba [✧▲] · tendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoulimbao
cl 4. ngeyalimbao
cl 5. ngelilimbao
cl 6. ngeyalimbao
cl 7. ngeshilimbao
cl 8. ngezilimbao
cl 9. ngeilimbao
cl 10. ngezilimbao
cl 11. ngoulimbao
cl 16. ngepvalimbao
cl 17. ngehulimbao
Forme Négative
cl 3. kausilimba
cl 4. kaisilimba
cl 5. kalisilimba
cl 6. kayasilimba
cl 7. kashisilimba
cl 8. kazisilimba
cl 9. kaisilimba
cl 10. kazisilimba
cl 11. kausilimba
cl. 16 kavwasilimba
cl. 17 kahusilimba
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulimba [✧▲] · tendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaulimbao
cl 4. ngailimbao
cl 5. ngalilimbao
cl 6. ngayalimbao
cl 7. ngashilimbao
cl 8. ngazilimbao
cl 9. ngailimbao
cl 10. ngazilimbao
cl 11. ngaulimbao
cl 16. ngapvalimbao
cl 17. ngahulimbao
Forme Négative
cl 3. kautsulimba
cl 4. kaitsulimba
cl 5. kalitsulimba
cl 6. kayatsulimba
cl 7. kashitsulimba
cl 8. kazitsulimba
cl 9. kaitsulimba
cl 10. kazitsulimba
cl 11. kautsulimba
cl 16. kapvatsulimba
cl 17. kahutsulimba
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP