ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ulihidziwa [▲] · se faire insulter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisilihidziwa
2è s. usilihidziwa
3è s. asilihidziwa
1e p. risilihidziwa
2è p. musilihidziwa
3è p. wasilihidziwa
Forme Négative
1e s. tsisilihidziwa
2è s. kusilihidziwa
3è s. kasilihidziwa
1e p. karisilihidziwa
2è p. kamusilihidziwa
3è p. kawasilihidziwa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ulihidziwa [▲] · se faire insulter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamlihidziwo
2è s. ngolihidziwo
3è s. ngelihidziwo
1e p. ngerilihidziwao
2è p. ngomlihidziwao
3è p. ngwalihidziwao
Forme Négative
1e s. tsisilihidziwa
2è s. kusilihidziwa
3è s. kasilihidziwa
1e p. karisilihidziwa
2è p. kamusilihidziwa
3è p. kawasilihidziwa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulihidziwa [▲] · se faire insulter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamlihidziwo
2è s. ngolihidziwo
3è s. ngulihidziwo
1e p. ngarilihidziwao
2è p. ngamlihidziwao
3è p. ngwalihidziwao
Forme Négative
1e s. ntsulihidziwa
2è s. kutsulihidziwa
3è s. katsulihidziwa
1e p. karitsulihidziwa
2è p. kamtsulihidziwa
3è p. kwatsulihidziwa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ulihidziwa [▲] · se faire insulter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usilihidziwa
cl. 4 isilihidziwa
cl. 5 lisilihidziwa
cl. 6 asilihidziwa
cl. 7 shisilihidziwa*
cl. 8 zisilihidziwa
cl. 9 isilihidziwa
cl. 10 zisilihidziwa
cl. 11 usilihidziwa
cl. 16 vwasilihidziwa
cl. 17 husilihidziwa
Forme Négative
cl. 3 kausilihidziwa
cl. 4 kaisilihidziwa
cl. 5 kalisilihidziwa
cl. 6 kayasilihidziwa
cl. 7 kashisilihidziwa*
cl. 8 kazisilihidziwa
cl. 9 kaisilihidziwa
cl. 10 kazisilihidziwa
cl. 11 kausilihidziwa
cl. 16 kavwasilihidziwa
cl. 17 kahusilihidziwa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ulihidziwa [▲] · se faire insulter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoulihidziwao
cl 4. ngeyalihidziwao
cl 5. ngelilihidziwao
cl 6. ngeyalihidziwao
cl 7. ngeshilihidziwao
cl 8. ngezilihidziwao
cl 9. ngeilihidziwao
cl 10. ngezilihidziwao
cl 11. ngoulihidziwao
cl 16. ngepvalihidziwao
cl 17. ngehulihidziwao
Forme Négative
cl 3. kausilihidziwa
cl 4. kaisilihidziwa
cl 5. kalisilihidziwa
cl 6. kayasilihidziwa
cl 7. kashisilihidziwa
cl 8. kazisilihidziwa
cl 9. kaisilihidziwa
cl 10. kazisilihidziwa
cl 11. kausilihidziwa
cl. 16 kavwasilihidziwa
cl. 17 kahusilihidziwa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulihidziwa [▲] · se faire insulter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaulihidziwao
cl 4. ngailihidziwao
cl 5. ngalilihidziwao
cl 6. ngayalihidziwao
cl 7. ngashilihidziwao
cl 8. ngazilihidziwao
cl 9. ngailihidziwao
cl 10. ngazilihidziwao
cl 11. ngaulihidziwao
cl 16. ngapvalihidziwao
cl 17. ngahulihidziwao
Forme Négative
cl 3. kautsulihidziwa
cl 4. kaitsulihidziwa
cl 5. kalitsulihidziwa
cl 6. kayatsulihidziwa
cl 7. kashitsulihidziwa
cl 8. kazitsulihidziwa
cl 9. kaitsulihidziwa
cl 10. kazitsulihidziwa
cl 11. kautsulihidziwa
cl 16. kapvatsulihidziwa
cl 17. kahutsulihidziwa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP