Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uleha [] · tremper.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisileha

2è s. usileha

3è s. asileha

1e p. risileha

2è p. musileha

3è p. wasileha

Forme Négative

1e s. tsisileha

2è s. kusileha

3è s. kasileha

1e p. karisileha

2è p. kamusileha

3è p. kawasileha

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uleha [] · tremper.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamleho

2è s. ngoleho

3è s. ngeleho

1e p. ngerilehao

2è p. ngomlehao

3è p. ngwalehao

Forme Négative

1e s. tsisileha

2è s. kusileha

3è s. kasileha

1e p. karisileha

2è p. kamusileha

3è p. kawasileha

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uleha [] · tremper.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamleho

2è s. ngoleho

3è s. nguleho

1e p. ngarilehao

2è p. ngamlehao

3è p. ngwalehao

Forme Négative

1e s. ntsuleha

2è s. kutsuleha

3è s. katsuleha

1e p. karitsuleha

2è p. kamtsuleha

3è p. kwatsuleha

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uleha [] · tremper.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usileha

cl. 4 isileha

cl. 5 lisileha

cl. 6 asileha

cl. 7 shisileha*

cl. 8 zisileha

cl. 9 isileha

cl. 10 zisileha

cl. 11 usileha

cl. 16 vwasileha

cl. 17 husileha

Forme Négative

cl. 3 kausileha

cl. 4 kaisileha

cl. 5 kalisileha

cl. 6 kayasileha

cl. 7 kashisileha*

cl. 8 kazisileha

cl. 9 kaisileha

cl. 10 kazisileha

cl. 11 kausileha

cl. 16 kavwasileha

cl. 17 kahusileha

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uleha [] · tremper.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngoulehao

cl 4. ngeyalehao

cl 5. ngelilehao

cl 6. ngeyalehao

cl 7. ngeshilehao

cl 8. ngezilehao

cl 9. ngeilehao

cl 10. ngezilehao

cl 11. ngoulehao

cl 16. ngepvalehao

cl 17. ngehulehao

Forme Négative

cl 3. kausileha

cl 4. kaisileha

cl 5. kalisileha

cl 6. kayasileha

cl 7. kashisileha

cl 8. kazisileha

cl 9. kaisileha

cl 10. kazisileha

cl 11. kausileha

cl. 16 kavwasileha

cl. 17 kahusileha

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uleha [] · tremper.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaulehao

cl 4. ngailehao

cl 5. ngalilehao

cl 6. ngayalehao

cl 7. ngashilehao

cl 8. ngazilehao

cl 9. ngailehao

cl 10. ngazilehao

cl 11. ngaulehao

cl 16. ngapvalehao

cl 17. ngahulehao

Forme Négative

cl 3. kautsuleha

cl 4. kaitsuleha

cl 5. kalitsuleha

cl 6. kayatsuleha

cl 7. kashitsuleha

cl 8. kazitsuleha

cl 9. kaitsuleha

cl 10. kazitsuleha

cl 11. kautsuleha

cl 16. kapvatsuleha

cl 17. kahutsuleha

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.