ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ulea [✽▲] · élever.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisilea
2è s. usilea
3è s. asilea
1e p. risilea
2è p. musilea
3è p. wasilea
Forme Négative
1e s. tsisilea
2è s. kusilea
3è s. kasilea
1e p. karisilea
2è p. kamusilea
3è p. kawasilea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ulea [✽▲] · élever.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamleo
2è s. ngoleo
3è s. ngeleo
1e p. ngerileao
2è p. ngomleao
3è p. ngwaleao
Forme Négative
1e s. tsisilea
2è s. kusilea
3è s. kasilea
1e p. karisilea
2è p. kamusilea
3è p. kawasilea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulea [✽▲] · élever.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamleo
2è s. ngoleo
3è s. nguleo
1e p. ngarileao
2è p. ngamleao
3è p. ngwaleao
Forme Négative
1e s. ntsulea
2è s. kutsulea
3è s. katsulea
1e p. karitsulea
2è p. kamtsulea
3è p. kwatsulea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ulea [✽▲] · élever.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usilea
cl. 4 isilea
cl. 5 lisilea
cl. 6 asilea
cl. 7 shisilea*
cl. 8 zisilea
cl. 9 isilea
cl. 10 zisilea
cl. 11 usilea
cl. 16 vwasilea
cl. 17 husilea
Forme Négative
cl. 3 kausilea
cl. 4 kaisilea
cl. 5 kalisilea
cl. 6 kayasilea
cl. 7 kashisilea*
cl. 8 kazisilea
cl. 9 kaisilea
cl. 10 kazisilea
cl. 11 kausilea
cl. 16 kavwasilea
cl. 17 kahusilea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ulea [✽▲] · élever.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouleao
cl 4. ngeyaleao
cl 5. ngelileao
cl 6. ngeyaleao
cl 7. ngeshileao
cl 8. ngezileao
cl 9. ngeileao
cl 10. ngezileao
cl 11. ngouleao
cl 16. ngepvaleao
cl 17. ngehuleao
Forme Négative
cl 3. kausilea
cl 4. kaisilea
cl 5. kalisilea
cl 6. kayasilea
cl 7. kashisilea
cl 8. kazisilea
cl 9. kaisilea
cl 10. kazisilea
cl 11. kausilea
cl. 16 kavwasilea
cl. 17 kahusilea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulea [✽▲] · élever.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauleao
cl 4. ngaileao
cl 5. ngalileao
cl 6. ngayaleao
cl 7. ngashileao
cl 8. ngazileao
cl 9. ngaileao
cl 10. ngazileao
cl 11. ngauleao
cl 16. ngapvaleao
cl 17. ngahuleao
Forme Négative
cl 3. kautsulea
cl 4. kaitsulea
cl 5. kalitsulea
cl 6. kayatsulea
cl 7. kashitsulea
cl 8. kazitsulea
cl 9. kaitsulea
cl 10. kazitsulea
cl 11. kautsulea
cl 16. kapvatsulea
cl 17. kahutsulea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP