ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ulazimisha [●] · imposer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisilazimisha
2è s. usilazimisha
3è s. asilazimisha
1e p. risilazimisha
2è p. musilazimisha
3è p. wasilazimisha
Forme Négative
1e s. tsisilazimisha
2è s. kusilazimisha
3è s. kasilazimisha
1e p. karisilazimisha
2è p. kamusilazimisha
3è p. kawasilazimisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ulazimisha [●] · imposer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamlazimisho
2è s. ngolazimisho
3è s. ngelazimisho
1e p. ngerilazimishao
2è p. ngomlazimishao
3è p. ngwalazimishao
Forme Négative
1e s. tsisilazimisha
2è s. kusilazimisha
3è s. kasilazimisha
1e p. karisilazimisha
2è p. kamusilazimisha
3è p. kawasilazimisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulazimisha [●] · imposer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamlazimisho
2è s. ngolazimisho
3è s. ngulazimisho
1e p. ngarilazimishao
2è p. ngamlazimishao
3è p. ngwalazimishao
Forme Négative
1e s. ntsulazimisha
2è s. kutsulazimisha
3è s. katsulazimisha
1e p. karitsulazimisha
2è p. kamtsulazimisha
3è p. kwatsulazimisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ulazimisha [●] · imposer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usilazimisha
cl. 4 isilazimisha
cl. 5 lisilazimisha
cl. 6 asilazimisha
cl. 7 shisilazimisha*
cl. 8 zisilazimisha
cl. 9 isilazimisha
cl. 10 zisilazimisha
cl. 11 usilazimisha
cl. 16 vwasilazimisha
cl. 17 husilazimisha
Forme Négative
cl. 3 kausilazimisha
cl. 4 kaisilazimisha
cl. 5 kalisilazimisha
cl. 6 kayasilazimisha
cl. 7 kashisilazimisha*
cl. 8 kazisilazimisha
cl. 9 kaisilazimisha
cl. 10 kazisilazimisha
cl. 11 kausilazimisha
cl. 16 kavwasilazimisha
cl. 17 kahusilazimisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ulazimisha [●] · imposer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoulazimishao
cl 4. ngeyalazimishao
cl 5. ngelilazimishao
cl 6. ngeyalazimishao
cl 7. ngeshilazimishao
cl 8. ngezilazimishao
cl 9. ngeilazimishao
cl 10. ngezilazimishao
cl 11. ngoulazimishao
cl 16. ngepvalazimishao
cl 17. ngehulazimishao
Forme Négative
cl 3. kausilazimisha
cl 4. kaisilazimisha
cl 5. kalisilazimisha
cl 6. kayasilazimisha
cl 7. kashisilazimisha
cl 8. kazisilazimisha
cl 9. kaisilazimisha
cl 10. kazisilazimisha
cl 11. kausilazimisha
cl. 16 kavwasilazimisha
cl. 17 kahusilazimisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulazimisha [●] · imposer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaulazimishao
cl 4. ngailazimishao
cl 5. ngalilazimishao
cl 6. ngayalazimishao
cl 7. ngashilazimishao
cl 8. ngazilazimishao
cl 9. ngailazimishao
cl 10. ngazilazimishao
cl 11. ngaulazimishao
cl 16. ngapvalazimishao
cl 17. ngahulazimishao
Forme Négative
cl 3. kautsulazimisha
cl 4. kaitsulazimisha
cl 5. kalitsulazimisha
cl 6. kayatsulazimisha
cl 7. kashitsulazimisha
cl 8. kazitsulazimisha
cl 9. kaitsulazimisha
cl 10. kazitsulazimisha
cl 11. kautsulazimisha
cl 16. kapvatsulazimisha
cl 17. kahutsulazimisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP