ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ulavia [✧] · jurer à.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisilavia
2è s. usilavia
3è s. asilavia
1e p. risilavia
2è p. musilavia
3è p. wasilavia
Forme Négative
1e s. tsisilavia
2è s. kusilavia
3è s. kasilavia
1e p. karisilavia
2è p. kamusilavia
3è p. kawasilavia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ulavia [✧] · jurer à.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamlavio
2è s. ngolavio
3è s. ngelavio
1e p. ngerilaviao
2è p. ngomlaviao
3è p. ngwalaviao
Forme Négative
1e s. tsisilavia
2è s. kusilavia
3è s. kasilavia
1e p. karisilavia
2è p. kamusilavia
3è p. kawasilavia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulavia [✧] · jurer à.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamlavio
2è s. ngolavio
3è s. ngulavio
1e p. ngarilaviao
2è p. ngamlaviao
3è p. ngwalaviao
Forme Négative
1e s. ntsulavia
2è s. kutsulavia
3è s. katsulavia
1e p. karitsulavia
2è p. kamtsulavia
3è p. kwatsulavia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ulavia [✧] · jurer à.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usilavia
cl. 4 isilavia
cl. 5 lisilavia
cl. 6 asilavia
cl. 7 shisilavia*
cl. 8 zisilavia
cl. 9 isilavia
cl. 10 zisilavia
cl. 11 usilavia
cl. 16 vwasilavia
cl. 17 husilavia
Forme Négative
cl. 3 kausilavia
cl. 4 kaisilavia
cl. 5 kalisilavia
cl. 6 kayasilavia
cl. 7 kashisilavia*
cl. 8 kazisilavia
cl. 9 kaisilavia
cl. 10 kazisilavia
cl. 11 kausilavia
cl. 16 kavwasilavia
cl. 17 kahusilavia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ulavia [✧] · jurer à.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoulaviao
cl 4. ngeyalaviao
cl 5. ngelilaviao
cl 6. ngeyalaviao
cl 7. ngeshilaviao
cl 8. ngezilaviao
cl 9. ngeilaviao
cl 10. ngezilaviao
cl 11. ngoulaviao
cl 16. ngepvalaviao
cl 17. ngehulaviao
Forme Négative
cl 3. kausilavia
cl 4. kaisilavia
cl 5. kalisilavia
cl 6. kayasilavia
cl 7. kashisilavia
cl 8. kazisilavia
cl 9. kaisilavia
cl 10. kazisilavia
cl 11. kausilavia
cl. 16 kavwasilavia
cl. 17 kahusilavia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulavia [✧] · jurer à.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaulaviao
cl 4. ngailaviao
cl 5. ngalilaviao
cl 6. ngayalaviao
cl 7. ngashilaviao
cl 8. ngazilaviao
cl 9. ngailaviao
cl 10. ngazilaviao
cl 11. ngaulaviao
cl 16. ngapvalaviao
cl 17. ngahulaviao
Forme Négative
cl 3. kautsulavia
cl 4. kaitsulavia
cl 5. kalitsulavia
cl 6. kayatsulavia
cl 7. kashitsulavia
cl 8. kazitsulavia
cl 9. kaitsulavia
cl 10. kazitsulavia
cl 11. kautsulavia
cl 16. kapvatsulavia
cl 17. kahutsulavia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP