ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ulauza [] · tester.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisilauza
2è s. usilauza
3è s. asilauza
1e p. risilauza
2è p. musilauza
3è p. wasilauza
Forme Négative
1e s. tsisilauza
2è s. kusilauza
3è s. kasilauza
1e p. karisilauza
2è p. kamusilauza
3è p. kawasilauza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ulauza [] · tester.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamlauzo
2è s. ngolauzo
3è s. ngelauzo
1e p. ngerilauzao
2è p. ngomlauzao
3è p. ngwalauzao
Forme Négative
1e s. tsisilauza
2è s. kusilauza
3è s. kasilauza
1e p. karisilauza
2è p. kamusilauza
3è p. kawasilauza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulauza [] · tester.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamlauzo
2è s. ngolauzo
3è s. ngulauzo
1e p. ngarilauzao
2è p. ngamlauzao
3è p. ngwalauzao
Forme Négative
1e s. ntsulauza
2è s. kutsulauza
3è s. katsulauza
1e p. karitsulauza
2è p. kamtsulauza
3è p. kwatsulauza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ulauza [] · tester.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usilauza
cl. 4 isilauza
cl. 5 lisilauza
cl. 6 asilauza
cl. 7 shisilauza*
cl. 8 zisilauza
cl. 9 isilauza
cl. 10 zisilauza
cl. 11 usilauza
cl. 16 vwasilauza
cl. 17 husilauza
Forme Négative
cl. 3 kausilauza
cl. 4 kaisilauza
cl. 5 kalisilauza
cl. 6 kayasilauza
cl. 7 kashisilauza*
cl. 8 kazisilauza
cl. 9 kaisilauza
cl. 10 kazisilauza
cl. 11 kausilauza
cl. 16 kavwasilauza
cl. 17 kahusilauza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ulauza [] · tester.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoulauzao
cl 4. ngeyalauzao
cl 5. ngelilauzao
cl 6. ngeyalauzao
cl 7. ngeshilauzao
cl 8. ngezilauzao
cl 9. ngeilauzao
cl 10. ngezilauzao
cl 11. ngoulauzao
cl 16. ngepvalauzao
cl 17. ngehulauzao
Forme Négative
cl 3. kausilauza
cl 4. kaisilauza
cl 5. kalisilauza
cl 6. kayasilauza
cl 7. kashisilauza
cl 8. kazisilauza
cl 9. kaisilauza
cl 10. kazisilauza
cl 11. kausilauza
cl. 16 kavwasilauza
cl. 17 kahusilauza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulauza [] · tester.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaulauzao
cl 4. ngailauzao
cl 5. ngalilauzao
cl 6. ngayalauzao
cl 7. ngashilauzao
cl 8. ngazilauzao
cl 9. ngailauzao
cl 10. ngazilauzao
cl 11. ngaulauzao
cl 16. ngapvalauzao
cl 17. ngahulauzao
Forme Négative
cl 3. kautsulauza
cl 4. kaitsulauza
cl 5. kalitsulauza
cl 6. kayatsulauza
cl 7. kashitsulauza
cl 8. kazitsulauza
cl 9. kaitsulauza
cl 10. kazitsulauza
cl 11. kautsulauza
cl 16. kapvatsulauza
cl 17. kahutsulauza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP