ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ulauliana [▲] · saluer (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisilauliana
2è s. usilauliana
3è s. asilauliana
1e p. risilauliana
2è p. musilauliana
3è p. wasilauliana
Forme Négative
1e s. tsisilauliana
2è s. kusilauliana
3è s. kasilauliana
1e p. karisilauliana
2è p. kamusilauliana
3è p. kawasilauliana
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ulauliana [▲] · saluer (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamlauliano
2è s. ngolauliano
3è s. ngelauliano
1e p. ngerilaulianao
2è p. ngomlaulianao
3è p. ngwalaulianao
Forme Négative
1e s. tsisilauliana
2è s. kusilauliana
3è s. kasilauliana
1e p. karisilauliana
2è p. kamusilauliana
3è p. kawasilauliana
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulauliana [▲] · saluer (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamlauliano
2è s. ngolauliano
3è s. ngulauliano
1e p. ngarilaulianao
2è p. ngamlaulianao
3è p. ngwalaulianao
Forme Négative
1e s. ntsulauliana
2è s. kutsulauliana
3è s. katsulauliana
1e p. karitsulauliana
2è p. kamtsulauliana
3è p. kwatsulauliana
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ulauliana [▲] · saluer (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usilauliana
cl. 4 isilauliana
cl. 5 lisilauliana
cl. 6 asilauliana
cl. 7 shisilauliana*
cl. 8 zisilauliana
cl. 9 isilauliana
cl. 10 zisilauliana
cl. 11 usilauliana
cl. 16 vwasilauliana
cl. 17 husilauliana
Forme Négative
cl. 3 kausilauliana
cl. 4 kaisilauliana
cl. 5 kalisilauliana
cl. 6 kayasilauliana
cl. 7 kashisilauliana*
cl. 8 kazisilauliana
cl. 9 kaisilauliana
cl. 10 kazisilauliana
cl. 11 kausilauliana
cl. 16 kavwasilauliana
cl. 17 kahusilauliana
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ulauliana [▲] · saluer (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoulaulianao
cl 4. ngeyalaulianao
cl 5. ngelilaulianao
cl 6. ngeyalaulianao
cl 7. ngeshilaulianao
cl 8. ngezilaulianao
cl 9. ngeilaulianao
cl 10. ngezilaulianao
cl 11. ngoulaulianao
cl 16. ngepvalaulianao
cl 17. ngehulaulianao
Forme Négative
cl 3. kausilauliana
cl 4. kaisilauliana
cl 5. kalisilauliana
cl 6. kayasilauliana
cl 7. kashisilauliana
cl 8. kazisilauliana
cl 9. kaisilauliana
cl 10. kazisilauliana
cl 11. kausilauliana
cl. 16 kavwasilauliana
cl. 17 kahusilauliana
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulauliana [▲] · saluer (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaulaulianao
cl 4. ngailaulianao
cl 5. ngalilaulianao
cl 6. ngayalaulianao
cl 7. ngashilaulianao
cl 8. ngazilaulianao
cl 9. ngailaulianao
cl 10. ngazilaulianao
cl 11. ngaulaulianao
cl 16. ngapvalaulianao
cl 17. ngahulaulianao
Forme Négative
cl 3. kautsulauliana
cl 4. kaitsulauliana
cl 5. kalitsulauliana
cl 6. kayatsulauliana
cl 7. kashitsulauliana
cl 8. kazitsulauliana
cl 9. kaitsulauliana
cl 10. kazitsulauliana
cl 11. kautsulauliana
cl 16. kapvatsulauliana
cl 17. kahutsulauliana
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP