ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ulalika [✧✽] · inviter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisilalika
2è s. usilalika
3è s. asilalika
1e p. risilalika
2è p. musilalika
3è p. wasilalika
Forme Négative
1e s. tsisilalika
2è s. kusilalika
3è s. kasilalika
1e p. karisilalika
2è p. kamusilalika
3è p. kawasilalika
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ulalika [✧✽] · inviter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamlaliko
2è s. ngolaliko
3è s. ngelaliko
1e p. ngerilalikao
2è p. ngomlalikao
3è p. ngwalalikao
Forme Négative
1e s. tsisilalika
2è s. kusilalika
3è s. kasilalika
1e p. karisilalika
2è p. kamusilalika
3è p. kawasilalika
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulalika [✧✽] · inviter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamlaliko
2è s. ngolaliko
3è s. ngulaliko
1e p. ngarilalikao
2è p. ngamlalikao
3è p. ngwalalikao
Forme Négative
1e s. ntsulalika
2è s. kutsulalika
3è s. katsulalika
1e p. karitsulalika
2è p. kamtsulalika
3è p. kwatsulalika
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ulalika [✧✽] · inviter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usilalika
cl. 4 isilalika
cl. 5 lisilalika
cl. 6 asilalika
cl. 7 shisilalika*
cl. 8 zisilalika
cl. 9 isilalika
cl. 10 zisilalika
cl. 11 usilalika
cl. 16 vwasilalika
cl. 17 husilalika
Forme Négative
cl. 3 kausilalika
cl. 4 kaisilalika
cl. 5 kalisilalika
cl. 6 kayasilalika
cl. 7 kashisilalika*
cl. 8 kazisilalika
cl. 9 kaisilalika
cl. 10 kazisilalika
cl. 11 kausilalika
cl. 16 kavwasilalika
cl. 17 kahusilalika
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ulalika [✧✽] · inviter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoulalikao
cl 4. ngeyalalikao
cl 5. ngelilalikao
cl 6. ngeyalalikao
cl 7. ngeshilalikao
cl 8. ngezilalikao
cl 9. ngeilalikao
cl 10. ngezilalikao
cl 11. ngoulalikao
cl 16. ngepvalalikao
cl 17. ngehulalikao
Forme Négative
cl 3. kausilalika
cl 4. kaisilalika
cl 5. kalisilalika
cl 6. kayasilalika
cl 7. kashisilalika
cl 8. kazisilalika
cl 9. kaisilalika
cl 10. kazisilalika
cl 11. kausilalika
cl. 16 kavwasilalika
cl. 17 kahusilalika
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulalika [✧✽] · inviter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaulalikao
cl 4. ngailalikao
cl 5. ngalilalikao
cl 6. ngayalalikao
cl 7. ngashilalikao
cl 8. ngazilalikao
cl 9. ngailalikao
cl 10. ngazilalikao
cl 11. ngaulalikao
cl 16. ngapvalalikao
cl 17. ngahulalikao
Forme Négative
cl 3. kautsulalika
cl 4. kaitsulalika
cl 5. kalitsulalika
cl 6. kayatsulalika
cl 7. kashitsulalika
cl 8. kazitsulalika
cl 9. kaitsulalika
cl 10. kazitsulalika
cl 11. kautsulalika
cl 16. kapvatsulalika
cl 17. kahutsulalika
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP