ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ulainisha [] · adoucir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisilainisha
2è s. usilainisha
3è s. asilainisha
1e p. risilainisha
2è p. musilainisha
3è p. wasilainisha
Forme Négative
1e s. tsisilainisha
2è s. kusilainisha
3è s. kasilainisha
1e p. karisilainisha
2è p. kamusilainisha
3è p. kawasilainisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ulainisha [] · adoucir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamlainisho
2è s. ngolainisho
3è s. ngelainisho
1e p. ngerilainishao
2è p. ngomlainishao
3è p. ngwalainishao
Forme Négative
1e s. tsisilainisha
2è s. kusilainisha
3è s. kasilainisha
1e p. karisilainisha
2è p. kamusilainisha
3è p. kawasilainisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulainisha [] · adoucir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamlainisho
2è s. ngolainisho
3è s. ngulainisho
1e p. ngarilainishao
2è p. ngamlainishao
3è p. ngwalainishao
Forme Négative
1e s. ntsulainisha
2è s. kutsulainisha
3è s. katsulainisha
1e p. karitsulainisha
2è p. kamtsulainisha
3è p. kwatsulainisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ulainisha [] · adoucir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usilainisha
cl. 4 isilainisha
cl. 5 lisilainisha
cl. 6 asilainisha
cl. 7 shisilainisha*
cl. 8 zisilainisha
cl. 9 isilainisha
cl. 10 zisilainisha
cl. 11 usilainisha
cl. 16 vwasilainisha
cl. 17 husilainisha
Forme Négative
cl. 3 kausilainisha
cl. 4 kaisilainisha
cl. 5 kalisilainisha
cl. 6 kayasilainisha
cl. 7 kashisilainisha*
cl. 8 kazisilainisha
cl. 9 kaisilainisha
cl. 10 kazisilainisha
cl. 11 kausilainisha
cl. 16 kavwasilainisha
cl. 17 kahusilainisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ulainisha [] · adoucir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoulainishao
cl 4. ngeyalainishao
cl 5. ngelilainishao
cl 6. ngeyalainishao
cl 7. ngeshilainishao
cl 8. ngezilainishao
cl 9. ngeilainishao
cl 10. ngezilainishao
cl 11. ngoulainishao
cl 16. ngepvalainishao
cl 17. ngehulainishao
Forme Négative
cl 3. kausilainisha
cl 4. kaisilainisha
cl 5. kalisilainisha
cl 6. kayasilainisha
cl 7. kashisilainisha
cl 8. kazisilainisha
cl 9. kaisilainisha
cl 10. kazisilainisha
cl 11. kausilainisha
cl. 16 kavwasilainisha
cl. 17 kahusilainisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulainisha [] · adoucir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaulainishao
cl 4. ngailainishao
cl 5. ngalilainishao
cl 6. ngayalainishao
cl 7. ngashilainishao
cl 8. ngazilainishao
cl 9. ngailainishao
cl 10. ngazilainishao
cl 11. ngaulainishao
cl 16. ngapvalainishao
cl 17. ngahulainishao
Forme Négative
cl 3. kautsulainisha
cl 4. kaitsulainisha
cl 5. kalitsulainisha
cl 6. kayatsulainisha
cl 7. kashitsulainisha
cl 8. kazitsulainisha
cl 9. kaitsulainisha
cl 10. kazitsulainisha
cl 11. kautsulainisha
cl 16. kapvatsulainisha
cl 17. kahutsulainisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP