Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Ulaia [] · venir de.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisilaia

2è s. usilaia

3è s. asilaia

1e p. risilaia

2è p. musilaia

3è p. wasilaia

Forme Négative

1e s. tsisilaia

2è s. kusilaia

3è s. kasilaia

1e p. karisilaia

2è p. kamusilaia

3è p. kawasilaia

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Ulaia [] · venir de.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamlaio

2è s. ngolaio

3è s. ngelaio

1e p. ngerilaiao

2è p. ngomlaiao

3è p. ngwalaiao

Forme Négative

1e s. tsisilaia

2è s. kusilaia

3è s. kasilaia

1e p. karisilaia

2è p. kamusilaia

3è p. kawasilaia

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Ulaia [] · venir de.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamlaio

2è s. ngolaio

3è s. ngulaio

1e p. ngarilaiao

2è p. ngamlaiao

3è p. ngwalaiao

Forme Négative

1e s. ntsulaia

2è s. kutsulaia

3è s. katsulaia

1e p. karitsulaia

2è p. kamtsulaia

3è p. kwatsulaia

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Ulaia [] · venir de.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usilaia

cl. 4 isilaia

cl. 5 lisilaia

cl. 6 asilaia

cl. 7 shisilaia*

cl. 8 zisilaia

cl. 9 isilaia

cl. 10 zisilaia

cl. 11 usilaia

cl. 16 vwasilaia

cl. 17 husilaia

Forme Négative

cl. 3 kausilaia

cl. 4 kaisilaia

cl. 5 kalisilaia

cl. 6 kayasilaia

cl. 7 kashisilaia*

cl. 8 kazisilaia

cl. 9 kaisilaia

cl. 10 kazisilaia

cl. 11 kausilaia

cl. 16 kavwasilaia

cl. 17 kahusilaia

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Ulaia [] · venir de.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngoulaiao

cl 4. ngeyalaiao

cl 5. ngelilaiao

cl 6. ngeyalaiao

cl 7. ngeshilaiao

cl 8. ngezilaiao

cl 9. ngeilaiao

cl 10. ngezilaiao

cl 11. ngoulaiao

cl 16. ngepvalaiao

cl 17. ngehulaiao

Forme Négative

cl 3. kausilaia

cl 4. kaisilaia

cl 5. kalisilaia

cl 6. kayasilaia

cl 7. kashisilaia

cl 8. kazisilaia

cl 9. kaisilaia

cl 10. kazisilaia

cl 11. kausilaia

cl. 16 kavwasilaia

cl. 17 kahusilaia

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Ulaia [] · venir de.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaulaiao

cl 4. ngailaiao

cl 5. ngalilaiao

cl 6. ngayalaiao

cl 7. ngashilaiao

cl 8. ngazilaiao

cl 9. ngailaiao

cl 10. ngazilaiao

cl 11. ngaulaiao

cl 16. ngapvalaiao

cl 17. ngahulaiao

Forme Négative

cl 3. kautsulaia

cl 4. kaitsulaia

cl 5. kalitsulaia

cl 6. kayatsulaia

cl 7. kashitsulaia

cl 8. kazitsulaia

cl 9. kaitsulaia

cl 10. kazitsulaia

cl 11. kautsulaia

cl 16. kapvatsulaia

cl 17. kahutsulaia

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.