ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ulagiza [ ○] · abonner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisilagiza
2è s. usilagiza
3è s. asilagiza
1e p. risilagiza
2è p. musilagiza
3è p. wasilagiza
Forme Négative
1e s. tsisilagiza
2è s. kusilagiza
3è s. kasilagiza
1e p. karisilagiza
2è p. kamusilagiza
3è p. kawasilagiza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ulagiza [ ○] · abonner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamlagizo
2è s. ngolagizo
3è s. ngelagizo
1e p. ngerilagizao
2è p. ngomlagizao
3è p. ngwalagizao
Forme Négative
1e s. tsisilagiza
2è s. kusilagiza
3è s. kasilagiza
1e p. karisilagiza
2è p. kamusilagiza
3è p. kawasilagiza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulagiza [ ○] · abonner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamlagizo
2è s. ngolagizo
3è s. ngulagizo
1e p. ngarilagizao
2è p. ngamlagizao
3è p. ngwalagizao
Forme Négative
1e s. ntsulagiza
2è s. kutsulagiza
3è s. katsulagiza
1e p. karitsulagiza
2è p. kamtsulagiza
3è p. kwatsulagiza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ulagiza [ ○] · abonner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usilagiza
cl. 4 isilagiza
cl. 5 lisilagiza
cl. 6 asilagiza
cl. 7 shisilagiza*
cl. 8 zisilagiza
cl. 9 isilagiza
cl. 10 zisilagiza
cl. 11 usilagiza
cl. 16 vwasilagiza
cl. 17 husilagiza
Forme Négative
cl. 3 kausilagiza
cl. 4 kaisilagiza
cl. 5 kalisilagiza
cl. 6 kayasilagiza
cl. 7 kashisilagiza*
cl. 8 kazisilagiza
cl. 9 kaisilagiza
cl. 10 kazisilagiza
cl. 11 kausilagiza
cl. 16 kavwasilagiza
cl. 17 kahusilagiza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ulagiza [ ○] · abonner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoulagizao
cl 4. ngeyalagizao
cl 5. ngelilagizao
cl 6. ngeyalagizao
cl 7. ngeshilagizao
cl 8. ngezilagizao
cl 9. ngeilagizao
cl 10. ngezilagizao
cl 11. ngoulagizao
cl 16. ngepvalagizao
cl 17. ngehulagizao
Forme Négative
cl 3. kausilagiza
cl 4. kaisilagiza
cl 5. kalisilagiza
cl 6. kayasilagiza
cl 7. kashisilagiza
cl 8. kazisilagiza
cl 9. kaisilagiza
cl 10. kazisilagiza
cl 11. kausilagiza
cl. 16 kavwasilagiza
cl. 17 kahusilagiza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulagiza [ ○] · abonner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaulagizao
cl 4. ngailagizao
cl 5. ngalilagizao
cl 6. ngayalagizao
cl 7. ngashilagizao
cl 8. ngazilagizao
cl 9. ngailagizao
cl 10. ngazilagizao
cl 11. ngaulagizao
cl 16. ngapvalagizao
cl 17. ngahulagizao
Forme Négative
cl 3. kautsulagiza
cl 4. kaitsulagiza
cl 5. kalitsulagiza
cl 6. kayatsulagiza
cl 7. kashitsulagiza
cl 8. kazitsulagiza
cl 9. kaitsulagiza
cl 10. kazitsulagiza
cl 11. kautsulagiza
cl 16. kapvatsulagiza
cl 17. kahutsulagiza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP