Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Ukutsa [] · rassasier (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisikutsa |
| 2è s. usikutsa |
| 3è s. asikutsa |
| 1e p. risikutsa |
| 2è p. musikutsa |
| 3è p. wasikutsa |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisikutsa |
| 2è s. kusikutsa |
| 3è s. kasikutsa |
| 1e p. karisikutsa |
| 2è p. kamusikutsa |
| 3è p. kawasikutsa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ukutsa [] · rassasier (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamkutso |
| 2è s. ngokutso |
| 3è s. ngekutso |
| 1e p. ngerikutsao |
| 2è p. ngomkutsao |
| 3è p. ngwakutsao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisikutsa |
| 2è s. kusikutsa |
| 3è s. kasikutsa |
| 1e p. karisikutsa |
| 2è p. kamusikutsa |
| 3è p. kawasikutsa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ukutsa [] · rassasier (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamkutso |
| 2è s. ngokutso |
| 3è s. ngukutso |
| 1e p. ngarikutsao |
| 2è p. ngamkutsao |
| 3è p. ngwakutsao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsukutsa |
| 2è s. kutsukutsa |
| 3è s. katsukutsa |
| 1e p. karitsukutsa |
| 2è p. kamtsukutsa |
| 3è p. kwatsukutsa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ukutsa [] · rassasier (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usikutsa |
| cl. 4 isikutsa |
| cl. 5 lisikutsa |
| cl. 6 asikutsa |
| cl. 7 shisikutsa* |
| cl. 8 zisikutsa |
| cl. 9 isikutsa |
| cl. 10 zisikutsa |
| cl. 11 usikutsa |
| cl. 16 vwasikutsa |
| cl. 17 husikutsa |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausikutsa |
| cl. 4 kaisikutsa |
| cl. 5 kalisikutsa |
| cl. 6 kayasikutsa |
| cl. 7 kashisikutsa* |
| cl. 8 kazisikutsa |
| cl. 9 kaisikutsa |
| cl. 10 kazisikutsa |
| cl. 11 kausikutsa |
| cl. 16 kavwasikutsa |
| cl. 17 kahusikutsa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ukutsa [] · rassasier (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoukutsao |
| cl 4. ngeyakutsao |
| cl 5. ngelikutsao |
| cl 6. ngeyakutsao |
| cl 7. ngeshikutsao |
| cl 8. ngezikutsao |
| cl 9. ngeikutsao |
| cl 10. ngezikutsao |
| cl 11. ngoukutsao |
| cl 16. ngepvakutsao |
| cl 17. ngehukutsao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausikutsa |
| cl 4. kaisikutsa |
| cl 5. kalisikutsa |
| cl 6. kayasikutsa |
| cl 7. kashisikutsa |
| cl 8. kazisikutsa |
| cl 9. kaisikutsa |
| cl 10. kazisikutsa |
| cl 11. kausikutsa |
| cl. 16 kavwasikutsa |
| cl. 17 kahusikutsa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ukutsa [] · rassasier (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngaukutsao |
| cl 4. ngaikutsao |
| cl 5. ngalikutsao |
| cl 6. ngayakutsao |
| cl 7. ngashikutsao |
| cl 8. ngazikutsao |
| cl 9. ngaikutsao |
| cl 10. ngazikutsao |
| cl 11. ngaukutsao |
| cl 16. ngapvakutsao |
| cl 17. ngahukutsao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsukutsa |
| cl 4. kaitsukutsa |
| cl 5. kalitsukutsa |
| cl 6. kayatsukutsa |
| cl 7. kashitsukutsa |
| cl 8. kazitsukutsa |
| cl 9. kaitsukutsa |
| cl 10. kazitsukutsa |
| cl 11. kautsukutsa |
| cl 16. kapvatsukutsa |
| cl 17. kahutsukutsa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP