ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ukukunya [✽] · chatouiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisikukunya
2è s. usikukunya
3è s. asikukunya
1e p. risikukunya
2è p. musikukunya
3è p. wasikukunya
Forme Négative
1e s. tsisikukunya
2è s. kusikukunya
3è s. kasikukunya
1e p. karisikukunya
2è p. kamusikukunya
3è p. kawasikukunya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ukukunya [✽] · chatouiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamkukunyo
2è s. ngokukunyo
3è s. ngekukunyo
1e p. ngerikukunyao
2è p. ngomkukunyao
3è p. ngwakukunyao
Forme Négative
1e s. tsisikukunya
2è s. kusikukunya
3è s. kasikukunya
1e p. karisikukunya
2è p. kamusikukunya
3è p. kawasikukunya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ukukunya [✽] · chatouiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamkukunyo
2è s. ngokukunyo
3è s. ngukukunyo
1e p. ngarikukunyao
2è p. ngamkukunyao
3è p. ngwakukunyao
Forme Négative
1e s. ntsukukunya
2è s. kutsukukunya
3è s. katsukukunya
1e p. karitsukukunya
2è p. kamtsukukunya
3è p. kwatsukukunya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ukukunya [✽] · chatouiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usikukunya
cl. 4 isikukunya
cl. 5 lisikukunya
cl. 6 asikukunya
cl. 7 shisikukunya*
cl. 8 zisikukunya
cl. 9 isikukunya
cl. 10 zisikukunya
cl. 11 usikukunya
cl. 16 vwasikukunya
cl. 17 husikukunya
Forme Négative
cl. 3 kausikukunya
cl. 4 kaisikukunya
cl. 5 kalisikukunya
cl. 6 kayasikukunya
cl. 7 kashisikukunya*
cl. 8 kazisikukunya
cl. 9 kaisikukunya
cl. 10 kazisikukunya
cl. 11 kausikukunya
cl. 16 kavwasikukunya
cl. 17 kahusikukunya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ukukunya [✽] · chatouiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoukukunyao
cl 4. ngeyakukunyao
cl 5. ngelikukunyao
cl 6. ngeyakukunyao
cl 7. ngeshikukunyao
cl 8. ngezikukunyao
cl 9. ngeikukunyao
cl 10. ngezikukunyao
cl 11. ngoukukunyao
cl 16. ngepvakukunyao
cl 17. ngehukukunyao
Forme Négative
cl 3. kausikukunya
cl 4. kaisikukunya
cl 5. kalisikukunya
cl 6. kayasikukunya
cl 7. kashisikukunya
cl 8. kazisikukunya
cl 9. kaisikukunya
cl 10. kazisikukunya
cl 11. kausikukunya
cl. 16 kavwasikukunya
cl. 17 kahusikukunya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ukukunya [✽] · chatouiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaukukunyao
cl 4. ngaikukunyao
cl 5. ngalikukunyao
cl 6. ngayakukunyao
cl 7. ngashikukunyao
cl 8. ngazikukunyao
cl 9. ngaikukunyao
cl 10. ngazikukunyao
cl 11. ngaukukunyao
cl 16. ngapvakukunyao
cl 17. ngahukukunyao
Forme Négative
cl 3. kautsukukunya
cl 4. kaitsukukunya
cl 5. kalitsukukunya
cl 6. kayatsukukunya
cl 7. kashitsukukunya
cl 8. kazitsukukunya
cl 9. kaitsukukunya
cl 10. kazitsukukunya
cl 11. kautsukukunya
cl 16. kapvatsukukunya
cl 17. kahutsukukunya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP