ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ukukulia [✧] · rapprocher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisikukulia
2è s. usikukulia
3è s. asikukulia
1e p. risikukulia
2è p. musikukulia
3è p. wasikukulia
Forme Négative
1e s. tsisikukulia
2è s. kusikukulia
3è s. kasikukulia
1e p. karisikukulia
2è p. kamusikukulia
3è p. kawasikukulia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ukukulia [✧] · rapprocher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamkukulio
2è s. ngokukulio
3è s. ngekukulio
1e p. ngerikukuliao
2è p. ngomkukuliao
3è p. ngwakukuliao
Forme Négative
1e s. tsisikukulia
2è s. kusikukulia
3è s. kasikukulia
1e p. karisikukulia
2è p. kamusikukulia
3è p. kawasikukulia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ukukulia [✧] · rapprocher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamkukulio
2è s. ngokukulio
3è s. ngukukulio
1e p. ngarikukuliao
2è p. ngamkukuliao
3è p. ngwakukuliao
Forme Négative
1e s. ntsukukulia
2è s. kutsukukulia
3è s. katsukukulia
1e p. karitsukukulia
2è p. kamtsukukulia
3è p. kwatsukukulia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ukukulia [✧] · rapprocher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usikukulia
cl. 4 isikukulia
cl. 5 lisikukulia
cl. 6 asikukulia
cl. 7 shisikukulia*
cl. 8 zisikukulia
cl. 9 isikukulia
cl. 10 zisikukulia
cl. 11 usikukulia
cl. 16 vwasikukulia
cl. 17 husikukulia
Forme Négative
cl. 3 kausikukulia
cl. 4 kaisikukulia
cl. 5 kalisikukulia
cl. 6 kayasikukulia
cl. 7 kashisikukulia*
cl. 8 kazisikukulia
cl. 9 kaisikukulia
cl. 10 kazisikukulia
cl. 11 kausikukulia
cl. 16 kavwasikukulia
cl. 17 kahusikukulia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ukukulia [✧] · rapprocher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoukukuliao
cl 4. ngeyakukuliao
cl 5. ngelikukuliao
cl 6. ngeyakukuliao
cl 7. ngeshikukuliao
cl 8. ngezikukuliao
cl 9. ngeikukuliao
cl 10. ngezikukuliao
cl 11. ngoukukuliao
cl 16. ngepvakukuliao
cl 17. ngehukukuliao
Forme Négative
cl 3. kausikukulia
cl 4. kaisikukulia
cl 5. kalisikukulia
cl 6. kayasikukulia
cl 7. kashisikukulia
cl 8. kazisikukulia
cl 9. kaisikukulia
cl 10. kazisikukulia
cl 11. kausikukulia
cl. 16 kavwasikukulia
cl. 17 kahusikukulia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ukukulia [✧] · rapprocher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaukukuliao
cl 4. ngaikukuliao
cl 5. ngalikukuliao
cl 6. ngayakukuliao
cl 7. ngashikukuliao
cl 8. ngazikukuliao
cl 9. ngaikukuliao
cl 10. ngazikukuliao
cl 11. ngaukukuliao
cl 16. ngapvakukuliao
cl 17. ngahukukuliao
Forme Négative
cl 3. kautsukukulia
cl 4. kaitsukukulia
cl 5. kalitsukukulia
cl 6. kayatsukukulia
cl 7. kashitsukukulia
cl 8. kazitsukukulia
cl 9. kaitsukukulia
cl 10. kazitsukukulia
cl 11. kautsukukulia
cl 16. kapvatsukukulia
cl 17. kahutsukukulia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP