ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ukomea [] · toucher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisikomea
2è s. usikomea
3è s. asikomea
1e p. risikomea
2è p. musikomea
3è p. wasikomea
Forme Négative
1e s. tsisikomea
2è s. kusikomea
3è s. kasikomea
1e p. karisikomea
2è p. kamusikomea
3è p. kawasikomea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ukomea [] · toucher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamkomeo
2è s. ngokomeo
3è s. ngekomeo
1e p. ngerikomeao
2è p. ngomkomeao
3è p. ngwakomeao
Forme Négative
1e s. tsisikomea
2è s. kusikomea
3è s. kasikomea
1e p. karisikomea
2è p. kamusikomea
3è p. kawasikomea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ukomea [] · toucher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamkomeo
2è s. ngokomeo
3è s. ngukomeo
1e p. ngarikomeao
2è p. ngamkomeao
3è p. ngwakomeao
Forme Négative
1e s. ntsukomea
2è s. kutsukomea
3è s. katsukomea
1e p. karitsukomea
2è p. kamtsukomea
3è p. kwatsukomea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ukomea [] · toucher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usikomea
cl. 4 isikomea
cl. 5 lisikomea
cl. 6 asikomea
cl. 7 shisikomea*
cl. 8 zisikomea
cl. 9 isikomea
cl. 10 zisikomea
cl. 11 usikomea
cl. 16 vwasikomea
cl. 17 husikomea
Forme Négative
cl. 3 kausikomea
cl. 4 kaisikomea
cl. 5 kalisikomea
cl. 6 kayasikomea
cl. 7 kashisikomea*
cl. 8 kazisikomea
cl. 9 kaisikomea
cl. 10 kazisikomea
cl. 11 kausikomea
cl. 16 kavwasikomea
cl. 17 kahusikomea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ukomea [] · toucher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoukomeao
cl 4. ngeyakomeao
cl 5. ngelikomeao
cl 6. ngeyakomeao
cl 7. ngeshikomeao
cl 8. ngezikomeao
cl 9. ngeikomeao
cl 10. ngezikomeao
cl 11. ngoukomeao
cl 16. ngepvakomeao
cl 17. ngehukomeao
Forme Négative
cl 3. kausikomea
cl 4. kaisikomea
cl 5. kalisikomea
cl 6. kayasikomea
cl 7. kashisikomea
cl 8. kazisikomea
cl 9. kaisikomea
cl 10. kazisikomea
cl 11. kausikomea
cl. 16 kavwasikomea
cl. 17 kahusikomea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ukomea [] · toucher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaukomeao
cl 4. ngaikomeao
cl 5. ngalikomeao
cl 6. ngayakomeao
cl 7. ngashikomeao
cl 8. ngazikomeao
cl 9. ngaikomeao
cl 10. ngazikomeao
cl 11. ngaukomeao
cl 16. ngapvakomeao
cl 17. ngahukomeao
Forme Négative
cl 3. kautsukomea
cl 4. kaitsukomea
cl 5. kalitsukomea
cl 6. kayatsukomea
cl 7. kashitsukomea
cl 8. kazitsukomea
cl 9. kaitsukomea
cl 10. kazitsukomea
cl 11. kautsukomea
cl 16. kapvatsukomea
cl 17. kahutsukomea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP