Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Ukia [✧✽▲] · entendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisikia

2è s. usikia

3è s. asikia

1e p. risikia

2è p. musikia

3è p. wasikia

Forme Négative

1e s. tsisikia

2è s. kusikia

3è s. kasikia

1e p. karisikia

2è p. kamusikia

3è p. kawasikia

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Ukia [✧✽▲] · entendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamkio

2è s. ngokio

3è s. ngekio

1e p. ngerikiao

2è p. ngomkiao

3è p. ngwakiao

Forme Négative

1e s. tsisikia

2è s. kusikia

3è s. kasikia

1e p. karisikia

2è p. kamusikia

3è p. kawasikia

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Ukia [✧✽▲] · entendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamkio

2è s. ngokio

3è s. ngukio

1e p. ngarikiao

2è p. ngamkiao

3è p. ngwakiao

Forme Négative

1e s. ntsukia

2è s. kutsukia

3è s. katsukia

1e p. karitsukia

2è p. kamtsukia

3è p. kwatsukia

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Ukia [✧✽▲] · entendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usikia

cl. 4 isikia

cl. 5 lisikia

cl. 6 asikia

cl. 7 shisikia*

cl. 8 zisikia

cl. 9 isikia

cl. 10 zisikia

cl. 11 usikia

cl. 16 vwasikia

cl. 17 husikia

Forme Négative

cl. 3 kausikia

cl. 4 kaisikia

cl. 5 kalisikia

cl. 6 kayasikia

cl. 7 kashisikia*

cl. 8 kazisikia

cl. 9 kaisikia

cl. 10 kazisikia

cl. 11 kausikia

cl. 16 kavwasikia

cl. 17 kahusikia

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Ukia [✧✽▲] · entendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngoukiao

cl 4. ngeyakiao

cl 5. ngelikiao

cl 6. ngeyakiao

cl 7. ngeshikiao

cl 8. ngezikiao

cl 9. ngeikiao

cl 10. ngezikiao

cl 11. ngoukiao

cl 16. ngepvakiao

cl 17. ngehukiao

Forme Négative

cl 3. kausikia

cl 4. kaisikia

cl 5. kalisikia

cl 6. kayasikia

cl 7. kashisikia

cl 8. kazisikia

cl 9. kaisikia

cl 10. kazisikia

cl 11. kausikia

cl. 16 kavwasikia

cl. 17 kahusikia

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Ukia [✧✽▲] · entendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaukiao

cl 4. ngaikiao

cl 5. ngalikiao

cl 6. ngayakiao

cl 7. ngashikiao

cl 8. ngazikiao

cl 9. ngaikiao

cl 10. ngazikiao

cl 11. ngaukiao

cl 16. ngapvakiao

cl 17. ngahukiao

Forme Négative

cl 3. kautsukia

cl 4. kaitsukia

cl 5. kalitsukia

cl 6. kayatsukia

cl 7. kashitsukia

cl 8. kazitsukia

cl 9. kaitsukia

cl 10. kazitsukia

cl 11. kautsukia

cl 16. kapvatsukia

cl 17. kahutsukia

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.