ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ukaɓili [●] · faire face.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisikaɓili
2è s. usikaɓili
3è s. asikaɓili
1e p. risikaɓili
2è p. musikaɓili
3è p. wasikaɓili
Forme Négative
1e s. tsisikaɓili
2è s. kusikaɓili
3è s. kasikaɓili
1e p. karisikaɓili
2è p. kamusikaɓili
3è p. kawasikaɓili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ukaɓili [●] · faire face.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamkaɓili
2è s. ngokaɓili
3è s. ngekaɓili
1e p. ngerikaɓilio
2è p. ngomkaɓilio
3è p. ngwakaɓilio
Forme Négative
1e s. tsisikaɓili
2è s. kusikaɓili
3è s. kasikaɓili
1e p. karisikaɓili
2è p. kamusikaɓili
3è p. kawasikaɓili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ukaɓili [●] · faire face.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamkaɓili
2è s. ngokaɓili
3è s. ngukaɓili
1e p. ngarikaɓilio
2è p. ngamkaɓilio
3è p. ngwakaɓilio
Forme Négative
1e s. ntsukaɓili
2è s. kutsukaɓili
3è s. katsukaɓili
1e p. karitsukaɓili
2è p. kamtsukaɓili
3è p. kwatsukaɓili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ukaɓili [●] · faire face.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usikaɓili
cl. 4 isikaɓili
cl. 5 lisikaɓili
cl. 6 asikaɓili
cl. 7 shisikaɓili*
cl. 8 zisikaɓili
cl. 9 isikaɓili
cl. 10 zisikaɓili
cl. 11 usikaɓili
cl. 16 vwasikaɓili
cl. 17 husikaɓili
Forme Négative
cl. 3 kausikaɓili
cl. 4 kaisikaɓili
cl. 5 kalisikaɓili
cl. 6 kayasikaɓili
cl. 7 kashisikaɓili*
cl. 8 kazisikaɓili
cl. 9 kaisikaɓili
cl. 10 kazisikaɓili
cl. 11 kausikaɓili
cl. 16 kavwasikaɓili
cl. 17 kahusikaɓili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ukaɓili [●] · faire face.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoukaɓilio
cl 4. ngeyakaɓilio
cl 5. ngelikaɓilio
cl 6. ngeyakaɓilio
cl 7. ngeshikaɓilio
cl 8. ngezikaɓilio
cl 9. ngeikaɓilio
cl 10. ngezikaɓilio
cl 11. ngoukaɓilio
cl 16. ngepvakaɓilio
cl 17. ngehukaɓilio
Forme Négative
cl 3. kausikaɓili
cl 4. kaisikaɓili
cl 5. kalisikaɓili
cl 6. kayasikaɓili
cl 7. kashisikaɓili
cl 8. kazisikaɓili
cl 9. kaisikaɓili
cl 10. kazisikaɓili
cl 11. kausikaɓili
cl. 16 kavwasikaɓili
cl. 17 kahusikaɓili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ukaɓili [●] · faire face.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaukaɓilio
cl 4. ngaikaɓilio
cl 5. ngalikaɓilio
cl 6. ngayakaɓilio
cl 7. ngashikaɓilio
cl 8. ngazikaɓilio
cl 9. ngaikaɓilio
cl 10. ngazikaɓilio
cl 11. ngaukaɓilio
cl 16. ngapvakaɓilio
cl 17. ngahukaɓilio
Forme Négative
cl 3. kautsukaɓili
cl 4. kaitsukaɓili
cl 5. kalitsukaɓili
cl 6. kayatsukaɓili
cl 7. kashitsukaɓili
cl 8. kazitsukaɓili
cl 9. kaitsukaɓili
cl 10. kazitsukaɓili
cl 11. kautsukaɓili
cl 16. kapvatsukaɓili
cl 17. kahutsukaɓili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP