Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Ukasi [✧] · ramer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisikasi

2è s. usikasi

3è s. asikasi

1e p. risikasi

2è p. musikasi

3è p. wasikasi

Forme Négative

1e s. tsisikasi

2è s. kusikasi

3è s. kasikasi

1e p. karisikasi

2è p. kamusikasi

3è p. kawasikasi

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Ukasi [✧] · ramer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamkasi

2è s. ngokasi

3è s. ngekasi

1e p. ngerikasio

2è p. ngomkasio

3è p. ngwakasio

Forme Négative

1e s. tsisikasi

2è s. kusikasi

3è s. kasikasi

1e p. karisikasi

2è p. kamusikasi

3è p. kawasikasi

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Ukasi [✧] · ramer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamkasi

2è s. ngokasi

3è s. ngukasi

1e p. ngarikasio

2è p. ngamkasio

3è p. ngwakasio

Forme Négative

1e s. ntsukasi

2è s. kutsukasi

3è s. katsukasi

1e p. karitsukasi

2è p. kamtsukasi

3è p. kwatsukasi

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Ukasi [✧] · ramer.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usikasi

cl. 4 isikasi

cl. 5 lisikasi

cl. 6 asikasi

cl. 7 shisikasi*

cl. 8 zisikasi

cl. 9 isikasi

cl. 10 zisikasi

cl. 11 usikasi

cl. 16 vwasikasi

cl. 17 husikasi

Forme Négative

cl. 3 kausikasi

cl. 4 kaisikasi

cl. 5 kalisikasi

cl. 6 kayasikasi

cl. 7 kashisikasi*

cl. 8 kazisikasi

cl. 9 kaisikasi

cl. 10 kazisikasi

cl. 11 kausikasi

cl. 16 kavwasikasi

cl. 17 kahusikasi

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Ukasi [✧] · ramer.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngoukasio

cl 4. ngeyakasio

cl 5. ngelikasio

cl 6. ngeyakasio

cl 7. ngeshikasio

cl 8. ngezikasio

cl 9. ngeikasio

cl 10. ngezikasio

cl 11. ngoukasio

cl 16. ngepvakasio

cl 17. ngehukasio

Forme Négative

cl 3. kausikasi

cl 4. kaisikasi

cl 5. kalisikasi

cl 6. kayasikasi

cl 7. kashisikasi

cl 8. kazisikasi

cl 9. kaisikasi

cl 10. kazisikasi

cl 11. kausikasi

cl. 16 kavwasikasi

cl. 17 kahusikasi

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Ukasi [✧] · ramer.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaukasio

cl 4. ngaikasio

cl 5. ngalikasio

cl 6. ngayakasio

cl 7. ngashikasio

cl 8. ngazikasio

cl 9. ngaikasio

cl 10. ngazikasio

cl 11. ngaukasio

cl 16. ngapvakasio

cl 17. ngahukasio

Forme Négative

cl 3. kautsukasi

cl 4. kaitsukasi

cl 5. kalitsukasi

cl 6. kayatsukasi

cl 7. kashitsukasi

cl 8. kazitsukasi

cl 9. kaitsukasi

cl 10. kazitsukasi

cl 11. kautsukasi

cl 16. kapvatsukasi

cl 17. kahutsukasi

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.