Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uka [●] · être.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisika

2è s. usika

3è s. asika

1e p. risika

2è p. musika

3è p. wasika

Forme Négative

1e s. tsisika

2è s. kusika

3è s. kasika

1e p. karisika

2è p. kamusika

3è p. kawasika

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uka [●] · être.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamko

2è s. ngoko

3è s. ngeko

1e p. ngerikao

2è p. ngomkao

3è p. ngwakao

Forme Négative

1e s. tsisika

2è s. kusika

3è s. kasika

1e p. karisika

2è p. kamusika

3è p. kawasika

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uka [●] · être.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamko

2è s. ngoko

3è s. nguko

1e p. ngarikao

2è p. ngamkao

3è p. ngwakao

Forme Négative

1e s. ntsuka

2è s. kutsuka

3è s. katsuka

1e p. karitsuka

2è p. kamtsuka

3è p. kwatsuka

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uka [●] · être.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usika

cl. 4 isika

cl. 5 lisika

cl. 6 asika

cl. 7 shisika*

cl. 8 zisika

cl. 9 isika

cl. 10 zisika

cl. 11 usika

cl. 16 vwasika

cl. 17 husika

Forme Négative

cl. 3 kausika

cl. 4 kaisika

cl. 5 kalisika

cl. 6 kayasika

cl. 7 kashisika*

cl. 8 kazisika

cl. 9 kaisika

cl. 10 kazisika

cl. 11 kausika

cl. 16 kavwasika

cl. 17 kahusika

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uka [●] · être.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngoukao

cl 4. ngeyakao

cl 5. ngelikao

cl 6. ngeyakao

cl 7. ngeshikao

cl 8. ngezikao

cl 9. ngeikao

cl 10. ngezikao

cl 11. ngoukao

cl 16. ngepvakao

cl 17. ngehukao

Forme Négative

cl 3. kausika

cl 4. kaisika

cl 5. kalisika

cl 6. kayasika

cl 7. kashisika

cl 8. kazisika

cl 9. kaisika

cl 10. kazisika

cl 11. kausika

cl. 16 kavwasika

cl. 17 kahusika

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uka [●] · être.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaukao

cl 4. ngaikao

cl 5. ngalikao

cl 6. ngayakao

cl 7. ngashikao

cl 8. ngazikao

cl 9. ngaikao

cl 10. ngazikao

cl 11. ngaukao

cl 16. ngapvakao

cl 17. ngahukao

Forme Négative

cl 3. kautsuka

cl 4. kaitsuka

cl 5. kalitsuka

cl 6. kayatsuka

cl 7. kashitsuka

cl 8. kazitsuka

cl 9. kaitsuka

cl 10. kazitsuka

cl 11. kautsuka

cl 16. kapvatsuka

cl 17. kahutsuka

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.